-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Taoist
UK
/ˈtaʊ.ɪst/
US
/ˈtaʊ.ɪst/
Translation taoist into russian
Taoist
Adjective
The Taoist philosophy emphasizes living in harmony with the Tao.
Даосская философия подчеркивает жизнь в гармонии с Дао.
Taoist
Noun
The Taoist meditated in the serene garden.
Даосист медитировал в спокойном саду.
Definitions
Taoist
Adjective
Relating to or characteristic of the philosophical or religious tradition of Taoism, which emphasizes living in harmony with the Tao, the fundamental nature of the universe.
Her Taoist beliefs guide her to live a life of simplicity and balance.
Taoist
Noun
A follower or practitioner of Taoism, a philosophical and religious tradition that emphasizes living in harmony with the Tao, which is the fundamental nature of the universe.
The Taoist spent years studying ancient texts to better understand the principles of balance and harmony.
Idioms and phrases
taoist philosophy
Taoist philosophy emphasizes living in harmony with the Tao.
Даосская философия
Даосская философия подчеркивает необходимость жить в гармонии с Дао.
taoist tradition
The Taoist tradition has been passed down through generations.
Даосская традиция
Даосская традиция передавалась из поколения в поколение.
taoist practice
Meditation is an important Taoist practice.
Даосская практика
Медитация является важной даосской практикой.
taoist temple
We visited an ancient Taoist temple during our trip to China.
Даосский храм
Мы посетили древний даосский храм во время нашей поездки в Китай.
taoist teachings
Taoist teachings focus on simplicity and humility.
Даосское учение
Даосское учение сосредоточено на простоте и смирении.
taoist philosophy
Taoist philosophy emphasizes living in harmony with the Tao.
Даосская философия
Даосская философия подчеркивает необходимость жить в гармонии с Дао.
taoist temple
We visited an ancient Taoist temple during our trip to China.
Даосский храм
Мы посетили древний даосский храм во время нашей поездки в Китай.
taoist practice
Meditation is an important Taoist practice.
Даосская практика
Медитация является важной даосской практикой.
taoist master
The Taoist master taught us the principles of Tai Chi.
даосский мастер
Даосский мастер обучил нас принципам тайцзи.
taoist tradition
The Taoist tradition has been passed down through generations.
Даосская традиция
Даосская традиция передавалась из поколения в поколение.
Examples
Area of scientific interests: history of formation and structural classifications of the Taoist Canon ("Dao Zang"), early religious texts of Taoism (the 3th-6th centuries), the Taoist monastery in the system of the Chinese culture, the thesaurus of Taoist texts of revelation of Shangqing and Lingbao traditions and the methodology of its interpretation (development of methodology of textological and philological hermeneutics for the analysis of early texts of Taoist religious tradition).
Область научных интересов: история формирования и структурные классификации Даосского Канона («Дао цзана»), ранние религиозные тексты даосизма(3-6 вв.),даосский монастырь в системе китайской культуры, тезаурус даосских текстов откровения традиций Шанцин и Линбао и методология его интерпретации (разработка методологии текстолого-филологической герменевтики для анализа ранних текстов даосской религиозной традиции).
The version that the Baguazhang is a Taoist style obviously derives from the legend that, supposedly, the first teacher of the Baguazhan, Dong Haichuan, learned something from a certain Taoist in Jiuhuashan Mountain in Anhui Province, and also on the grounds that the concept of ” eight trigrams “people are usually associated with the” canon of change “, which is considered related to the Taoist literature.
Версия о том, что багуачжан является даосским стилем, происходит, очевидно, от легенды о том, что, якобы, первоучитель багуачжан Дун Хайчуань чему-то научился у некоего даоса на горе Цзюхуашань в провинции Аньхой, а также на том основании, что понятие «восемь триграмм» люди обычно связывают с «Каноном перемен», которую считают относящейся к даосской литературе.
The Neo-Confucian influence of China, which ripened later under the Sung dynasty (A.D. 960-1280), was an amalgamation of Taoist, Buddhist, and Confucian thought, acting chiefly, however,through the Taoist mind, as shown in Chimpaku, that Taoist philosopher at the close of the Tâng dynasty, who made a single diagram to represent the universe according to all these systems at once.
Неоконфуцианское учение в Китае, которое созрело позднее, во время правления династии Сун (960-1280), вместило в себя даосскую, буддийскую и конфуцианскую мысль, и более всего действовало через даосское сознание; это хорошо видно у Чэнь Туань 262, даосского философа династии Тан, который создал единую диаграмму, изображающую вселенную в соответствии со всеми системами сразу.
Taoist Secrets of Love: Cultivating Male Sexual Energy
Оригинальное название: Taoist Secrets of Love: Cultivating Male Sexual Energy
Taoist and Buddhist meditation practices and philosophies were similar in many respects, and some Chinese took an interest in Buddhism from a Taoist perspective.
Даосские и буддийские медитации и философии были во многом сходны, и некоторые китайцы проявили интерес к буддизму с даосской точки зрения.