-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Pulcinella
Translation of "pulcinella" into Russian
Pulcinella
Noun
Rare common-noun use, referring to a buffoon-like person or a comic figure/puppet of this type.
О человеке, производящем комическое или нелепое впечатление; обычно пренебрежительно.
The satirist portrayed the minister as a pulcinella.
Сатирик изобразил министра как паяца.
Additional translations
Спец. название персонажа, маски или куклы по образцу Pulcinella.
Pulcinella
Proper noun
UK
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
US
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
Usually capitalized; the name of a stock comic character from Italian commedia dell'arte and puppet theatre.
Имя персонажа commedia dell'arte и неаполитанского театра кукол; обычно пишется с заглавной.
Pulcinella is a familiar figure in Italian theatrical tradition.
Пульчинелла — знакомый персонаж итальянской театральной традиции.
Definitions
Pulcinella
Noun
UK
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
US
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
A buffoon-like or clownish person.
The satirist portrayed the minister as a pulcinella.
A puppet or masked comic figure based on the Pulcinella character.
The exhibition included an old pulcinella from Naples.
Pulcinella
Proper noun
UK
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
US
/ˌpʊltʃɪˈnɛlə/
The stock comic character from Italian commedia dell'arte and Neapolitan puppet theatre.
Pulcinella is a familiar figure in Italian theatrical tradition.
Idioms and phrases
Pulcinella mask
The museum displayed a traditional Pulcinella mask from Naples.
маска Пульчинеллы
В музее была выставлена традиционная маска Пульчинеллы из Неаполя.
Pulcinella costume
He wore a bright Pulcinella costume for the carnival parade.
костюм Пульчинеллы
Он надел яркий костюм Пульчинеллы на карнавальный парад.
Pulcinella character
The Pulcinella character is known for being clever, comic, and mischievous.
персонаж Пульчинелла
Персонаж Пульчинелла известен как находчивый, комичный и озорной.
Pulcinella puppet
The children watched a Pulcinella puppet dance across the stage.
марионетка Пульчинелла
Дети смотрели, как марионетка Пульчинелла танцевала по сцене.
Pulcinella figure
A wooden Pulcinella figure stood near the entrance of the shop.
фигурка Пульчинеллы
Деревянная фигурка Пульчинеллы стояла у входа в магазин.
Pulcinella role
She was cast in the Pulcinella role for the school production.
роль Пульчинеллы
Её утвердили на роль Пульчинеллы для школьной постановки.
Pulcinella ballet
The company presented a modern Pulcinella ballet inspired by commedia dell'arte.
балет «Пульчинелла»
Труппа представила современный балет «Пульчинелла», вдохновлённый комедией дель-арте.
Pulcinella suite
Stravinsky's Pulcinella suite remains one of his most famous works.
сюита «Пульчинелла»
Сюита «Пульчинелла» Стравинского остаётся одним из его самых известных произведений.
Pulcinella tradition
The festival celebrates the long Pulcinella tradition of local theater.
пульчинелльская традиция
Фестиваль празднует давнюю пульчинелльскую традицию местного театра.
Pulcinella performance
Tourists gathered to see the afternoon Pulcinella performance in the old town.
представление с Пульчинеллой
Туристы собрались, чтобы увидеть дневное представление с Пульчинеллой в старом городе.
Pulcinella mask
The museum displayed a traditional Pulcinella mask from Naples.
маска Пульчинеллы
В музее была выставлена традиционная маска Пульчинеллы из Неаполя.
Pulcinella costume
He wore a bright Pulcinella costume for the carnival parade.
костюм Пульчинеллы
Он надел яркий костюм Пульчинеллы на карнавальный парад.
Pulcinella puppet
The children watched a Pulcinella puppet dance across the stage.
марионетка Пульчинелла
Дети смотрели, как марионетка Пульчинелла танцевала по сцене.
Pulcinella character
The Pulcinella character is known for being clever, comic, and mischievous.
персонаж Пульчинелла
Персонаж Пульчинелла известен как находчивый, комичный и озорной.
Pulcinella figure
A wooden Pulcinella figure stood near the entrance of the shop.
фигурка Пульчинеллы
Деревянная фигурка Пульчинеллы стояла у входа в магазин.
Pulcinella tradition
The festival celebrates the long Pulcinella tradition of local theater.
пульчинелльская традиция
Фестиваль празднует давнюю пульчинелльскую традицию местного театра.
Pulcinella comedy
The troupe performed a lively Pulcinella comedy for the audience.
комедия Пульчинеллы
Труппа исполнила для публики живую комедию Пульчинеллы.
Pulcinella play
We saw a Pulcinella play that mixed satire with slapstick humor.
спектакль с Пульчинеллой
Мы видели спектакль с Пульчинеллой, который сочетал сатиру и физический юмор.
Pulcinella suite
Stravinsky's Pulcinella suite remains one of his most famous works.
сюита «Пульчинелла»
Сюита «Пульчинелла» Стравинского остаётся одним из его самых известных произведений.
Pulcinella ballet
The company presented a modern Pulcinella ballet inspired by commedia dell'arte.
балет «Пульчинелла»
Труппа представила современный балет «Пульчинелла», вдохновлённый комедией дель-арте.