-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ptsd
Translation of "ptsd" into Russian
PTSD
Noun
UK
/ˌpiː tiː ɛs ˈdiː/
US
/ˌpi ti ɛs ˈdi/
Abbreviation of post-traumatic stress disorder; usually uncountable.
ПТСР
Обычное русское сокращение от полного названия; употребляется как в медицинском, так и в разговорном контексте. He was diagnosed with PTSD after returning from combat.
Ему диагностировали ПТСР после возвращения из боевых действий.
Additional translations
посттравматическое стрессовое расстройство
Полное название; используется в официальной и медицинской речи. PTSD
Adjective
Attributive use before nouns; relating to PTSD.
В значении: относящийся к ПТСР.
PTSD symptoms can include nightmares and hypervigilance.
Посттравматические симптомы могут включать кошмары и гипербдительность.
Definitions
PTSD
Noun
post-traumatic stress disorder: a mental health condition that can develop after exposure to trauma.
He was diagnosed with PTSD after returning from combat.
informal, hyperbolic: a lingering feeling of distress, fear, or aversion after an unpleasant experience.
I have PTSD from that awful job interview.
PTSD
Adjective
relating to or caused by post-traumatic stress disorder.
PTSD symptoms can include nightmares and hypervigilance.
Idioms and phrases
PTSD awareness
PTSD awareness has improved in recent years.
осведомлённость о ПТСР
Осведомлённость о ПТСР возросла в последние годы.
PTSD awareness
PTSD awareness has improved in recent years.
осведомлённость о ПТСР
Осведомлённость о ПТСР возросла в последние годы.
PTSD cases
The clinic has seen an increase in PTSD cases this year.
случаи ПТСР
В этом году клиника отметила увеличение случаев ПТСР.
PTSD diagnosis
He finally received a PTSD diagnosis after years of struggling.
диагноз ПТСР
После многих лет борьбы ему наконец поставили диагноз ПТСР.
PTSD diagnosis
He finally received a PTSD diagnosis after years of struggling.
диагноз ПТСР
После многих лет борьбы ему наконец поставили диагноз ПТСР.
PTSD flashbacks
Loud noises can trigger PTSD flashbacks.
флэшбеки при ПТСР
Громкие звуки могут спровоцировать флэшбеки при ПТСР.
PTSD flashbacks
Loud noises can trigger PTSD flashbacks.
флэшбеки при ПТСР
Громкие звуки могут спровоцировать флэшбеки при ПТСР.
PTSD patients
PTSD patients often need long-term support.
пациенты с ПТСР
Пациенты с ПТСР часто нуждаются в долгосрочной поддержке.
PTSD patients
PTSD patients often need long-term support.
пациенты с ПТСР
Пациенты с ПТСР часто нуждаются в долгосрочной поддержке.
PTSD recovery
PTSD recovery can be a slow and difficult process.
восстановление после ПТСР
Восстановление после ПТСР может быть медленным и трудным процессом.
PTSD recovery
PTSD recovery can be a slow and difficult process.
восстановление после ПТСР
Восстановление после ПТСР может быть медленным и трудным процессом.
PTSD screening
The hospital introduced PTSD screening for emergency workers.
скрининг на ПТСР
Больница ввела скрининг на ПТСР для сотрудников экстренных служб.
PTSD screening
The hospital introduced PTSD screening for emergency workers.
скрининг на ПТСР
Больница ввела скрининг на ПТСР для сотрудников экстренных служб.
PTSD sufferers
Many PTSD sufferers benefit from support groups.
люди с ПТСР
Многим людям с ПТСР полезны группы поддержки.
PTSD support
Community PTSD support is essential for survivors.
поддержка при ПТСР
Общественная поддержка при ПТСР необходима для людей, переживших травму.
PTSD symptoms
She still experiences PTSD symptoms after the accident.
симптомы ПТСР
Она всё ещё испытывает симптомы ПТСР после аварии.
PTSD symptoms
She still experiences PTSD symptoms after the accident.
симптомы ПТСР
Она всё ещё испытывает симптомы ПТСР после аварии.
PTSD therapy
PTSD therapy helped her manage flashbacks and anxiety.
терапия ПТСР
Терапия ПТСР помогла ей справляться с флэшбэками и тревогой.
PTSD therapy
PTSD therapy helped her manage flashbacks and anxiety.
терапия ПТСР
Терапия ПТСР помогла ей справляться с флэшбэками и тревогой.
PTSD treatment
PTSD treatment can include therapy and medication.
лечение ПТСР
Лечение ПТСР может включать психотерапию и медикаментозное лечение.
PTSD treatment
PTSD treatment can include therapy and medication.
лечение ПТСР
Лечение ПТСР может включать психотерапию и медикаментозное лечение.
PTSD triggers
Therapists help patients identify PTSD triggers.
триггеры ПТСР
Психотерапевты помогают пациентам выявлять триггеры ПТСР.
PTSD triggers
Therapists help patients identify PTSD triggers.
триггеры ПТСР
Психотерапевты помогают пациентам выявлять триггеры ПТСР.
PTSD-related stress
He was referred for PTSD-related stress after returning from deployment.
стресс, связанный с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР)
Его направили по поводу стресса, связанного с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР), после возвращения из командировки.