-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Oltenia
Translation oltenia into russian
Oltenia
Noun
Oltenia is a historical region in Romania.
Олтения — это исторический регион в Румынии.
Definitions
Oltenia
Noun
A historical region in the southwestern part of Romania, bordered by the Danube River to the south and the Carpathian Mountains to the north.
Oltenia is known for its rich cultural heritage and beautiful landscapes.
Examples
Who: Energy Complex Oltenia (CE Oltenia), the biggest Romanian coal company, majority state-owned.
Кто: “Energy Complex Oltenia (CE Oltenia)” – крупнейшая румынская угольная компания, контрольный пакет акций которой принадлежит государству.
* Oltenia (1718–1739 (de facto, 1737), as Grand-Voivodate (sometimes designated as Valachia Caesarea));
Oltenia (1718–1739, де-факто, 1737), столь же Великий-Voivodate (иногда определяемый как Valachia Цезарея);
CE Oltenia is trying to stay alive while market conditions for coal are toughening.
Компания “CE Oltenia” пытается удержаться на плаву в то время как условия на рынке угля становятся все более неблагоприятными.
In the framework of different project funded by CEE Trust CRONO has developed the operational capacity of 20 rural NGOs from Oltenia.
В рамках различных проектов, которые спонсируются Фондом CEE, CRONO способствовала развитию of operational capacity 20 НПО из сельских районов Олтении.
Rural areas offer genuine hospitality based on an unpolluted environment, quality wine, gastronomy and famous folk traditions of Oltenia.
Сельские районы предлагают искреннее гостеприимство основано на незагрязненной окружающей среды, качество вина, гастрономия и славных традиций народной Олтении.