Mexican-style
Translation of "mexican-style" into Russian
Mexican-style
AdjectiveUK
/ˈmɛksɪkən staɪl/
US
/ˈmɛksɪkən staɪl/
Relational compound adjective; typically used attributively. No comparative or superlative forms.
по-мексикански
В названиях блюд, оформления и т. п. обычно передаёт значение «в мексиканском стиле». We had Mexican-style rice with beans and chili.
Мы ели рис по-мексикански с фасолью и чили.
Additional translations
Уместно, когда речь идёт о принадлежности или сходстве с мексиканской кухней, культурой или дизайном.
Definitions
Mexican-style
AdjectiveUK
/ˈmɛksɪkən staɪl/
US
/ˈmɛksɪkən staɪl/
Relating to or resembling Mexican cuisine, culture, design, or manner.
We had Mexican-style rice with beans and chili.
Idioms and phrases
Mexican-style beans
Mexican-style beans are a classic side dish.
фасоль по-мексикански
Фасоль по-мексикански — классический гарнир.
Mexican-style breakfast
They served a hearty Mexican-style breakfast with eggs and tortillas.
завтрак в мексиканском стиле
Они подали сытный завтрак в мексиканском стиле с яйцами и тортильями.
Mexican-style casserole
We had a Mexican-style casserole for lunch.
запеканка в мексиканском стиле
На обед у нас была запеканка в мексиканском стиле.
Mexican-style chicken
The recipe calls for Mexican-style chicken with spices and lime.
курица по-мексикански
В рецепте требуется курица по-мексикански со специями и лаймом.
Mexican-style cuisine
The restaurant serves Mexican-style cuisine with fresh ingredients.
кухня в мексиканском стиле
Ресторан предлагает кухню в мексиканском стиле, приготовленную из свежих ингредиентов.
Mexican-style dip
The party table had a spicy Mexican-style dip.
соус в мексиканском стиле
На праздничном столе был острый соус в мексиканском стиле.
Mexican-style food
We ordered Mexican-style food for dinner.
блюда в мексиканском стиле
Мы заказали блюда в мексиканском стиле на ужин.
Mexican-style rice
She made Mexican-style rice to go with the tacos.
рис по-мексикански
Она приготовила рис по-мексикански, чтобы подать к тако.
Mexican-style salsa
He prepared Mexican-style salsa with tomatoes, onions, and cilantro.
мексиканская сальса
Он приготовил мексиканскую сальсу с помидорами, луком и кинзой.
Mexican-style seasoning
Add Mexican-style seasoning to the meat before cooking.
мексиканская приправа
Добавьте мексиканскую приправу к мясу перед приготовлением.
Mexican-style soup
On a cold day, Mexican-style soup is very comforting.
суп в мексиканском стиле
В холодный день суп в мексиканском стиле очень согревает.
Mexican-style tacos
These Mexican-style tacos are topped with onions and salsa.
тако в мексиканском стиле
Эти тако в мексиканском стиле сверху украшены луком и сальсой.