-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Magdalene
UK
/ˈmæɡ.də.lɪn/
US
/ˈmæɡ.də.lɪn/
Translation magdalene into russian
Magdalene
Noun
Mary Magdalene is a significant figure in the New Testament.
Мария Магдалина является значимой фигурой в Новом Завете.
Definitions
Magdalene
Noun
A reformed prostitute or a penitent woman, often used in reference to Mary Magdalene from the Bible.
The painting depicted a Magdalene, her eyes cast downward in repentance.
A home or institution for the reformation of prostitutes, historically known as a Magdalene asylum.
The Magdalene was established in the 19th century to provide shelter and guidance for women seeking a new path.
Idioms and phrases
magdalene asylum
Many women were sent to a Magdalene asylum in the 19th century.
Магдалинское убежище (приют для падших женщин)
Многих женщин отправляли в Магдалинское убежище в XIX веке.
magdalene laundry
She worked in a Magdalene laundry for several years.
Прачечная Магдалины
Она работала в Прачечной Магдалины несколько лет.
magdalene college
He studied at Magdalene College, Cambridge.
Колледж Магдалины
Он учился в Колледже Магдалины, Кембридж.
mary magdalene
The story of Mary Magdalene is familiar to many.
Мария Магдалина
История Марии Магдалины знакома многим.
magdalene tradition
The Magdalene tradition has influenced many artists.
традиция Магдалины
Традиция Магдалины повлияла на многих художников.
Examples
And sure it caused a lot of questions, a lot of gossip in the community about it, but those who truly knew Mary Magdalene – the new Mary Magdalene, not the old Mary Magdalene; the reformed Mary Magdalene, as we used to call her – understood she would never lie about that.
Но те, кто действительно знал Марию Магдалину - новую Марию Магдалину, а не старую Марию Магдалину, преобразованную Марию Магдалину, как мы обычно называли её, - понимали, что она никогда бы не солгала здесь.
"Was originally called "Magdalene Vinnen" (Magdalene Vinnen), on behalf of the daughter of the first owner.
Первоначально называлось "Магдаленна Виннен II" (Magdalene Vinnen II), по имени дочери первого владельца.
Fillide's friends included another prostitute, Anna Bianchini, who modelled for Caravaggio as Mary Magdalene in his Penitent Magdalene, as Martha (opposite Fillide) in Martha and Mary Magdalene, and as the Mother of Christ in Rest on the Flight into Egypt.
Среди друзей Филлайда была другая проститутка, Анна Бьанкини, которая смоделировала для Караваджо как Мария Магдалина в его Кающейся Магдалин как Марта (напротив Fillide) в Марте и Марии Магдалине и как Мать Христа в Отдыхе на Полете в Египет.
15 - Magdalene (01:52) - In the elevator after Maria's death in the hospital
15 - Magdalene (01:52) - после смерти Марии в лифте в больнице
I stopped judging myself and at that moment found hope in “Magdalene.”
Я перестала судить себя и в этот момент нашла надежду в «Magdalene».