-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Jacobinical
UK
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
US
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
Translation jacobinical into russian
jacobinical
Adjective
UK
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
US
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
The jacobinical ideas spread rapidly during the French Revolution.
Якобинские идеи быстро распространились во время Французской революции.
Definitions
jacobinical
Adjective
UK
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
US
/ˌdʒækəˈbɪnɪkəl/
Relating to or characteristic of the radical and revolutionary principles associated with the Jacobins, especially in terms of advocating for extreme political change or reform.
The politician's jacobinical views on government reform were considered too extreme by many of his colleagues.
Idioms and phrases
jacobinical zeal
His Jacobinical zeal made him unpopular among more moderate reformers.
якобинский рвение
Его якобинский рвение делало его непопулярным среди более умеренных реформаторов.
jacobinical views
She is criticized for her Jacobinical views on political change.
якобинские взгляды
Её критикуют за её якобинские взгляды на политические перемены.
jacobinical spirit
The revolutionaries acted with a Jacobinical spirit.
дух якобинизма
Революционеры действовали с духом якобинизма.
jacobinical tendencies
The party's Jacobinical tendencies alarmed the aristocracy.
якобинские тенденции
Якобинские тенденции партии встревожили аристократию.
jacobinical policies
The new leader promoted Jacobinical policies.
якобинская политика
Новый лидер продвигал якобинскую политику.
Examples
After 1815, liberal ideology presented itself as the opponent of the conservative thrust, and as such was considered by conservatives to be "Jacobinical."
После 1815 года либеральная идеология выставляла себя оппонентом консервативному наступлению и как таковая рассматривалась консерваторами как «якобинская».
Catherine the Great regarded the May constitution as fatal to her influence and declared the Polish constitution Jacobinical.
Екатерина Великая считала майскую конституцию фатальной для ее влияния и провозгласила польскую конституцию якобинской.
America, condemning and even attacking other countries to push “democracy” and Jacobinical definitions of human rights, is becoming the leader of the international Left.
Америка, агрессивно навязывающая другим странам «демократию» и якобинское понимание прав человека, становится лидером международного левого крыла.
So repugnant had these recollections become to the Jacobinical bourgeoisie, that he altered even the name Universal Suffrage into the ridiculous title, Complete Suffrage.
Этому буржуа, недавнему якобинцу, воспоминания вдруг стали так неприятны, что даже название всеобщего избирательного права (universal suffrage) он заменил смехотворным названием: полное избирательное право (complete suffrage)!