-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Gaap
Translation of "gaap" into Russian
GAAP
Noun
UK
/ˈɡæp/
US
/ˈɡæp/
Abbreviation for General Accepted Accounting Principles; normally used as an uncountable noun.
ОПБУ
аббревиатура от generally accepted accounting principles; система общепринятых стандартов бухгалтерского учета, прежде всего в США The company prepares its financial statements in accordance with GAAP.
Компания составляет финансовую отчетность в соответствии с ОПБУ.
GAAP
Adjective
Attributive relational adjective meaning 'relating to or conforming with GAAP'; not gradable.
ОПБУ
в атрибутивной функции; обычно передается как 'по ОПБУ' или через составное определение GAAP reporting is required for public companies.
Публичные компании обязаны представлять отчетность по ОПБУ.
Definitions
GAAP
Noun
the body of accounting rules and standards generally accepted in a particular jurisdiction, especially in the United States
The company prepares its financial statements in accordance with GAAP.
GAAP
Adjective
relating to or conforming with Generally Accepted Accounting Principles
GAAP reporting is required for public companies.
Idioms and phrases
GAAP accounting
GAAP accounting requires consistent recognition of revenue.
бухгалтерский учёт по GAAP (по общепринятым принципам бухгалтерского учёта)
Бухгалтерский учёт по GAAP требует последовательного признания выручки.
GAAP adjustments
The analyst made several GAAP adjustments to the figures.
корректировки по GAAP
Аналитик внёс несколько корректировок по GAAP в показатели.
GAAP basis
The figures were presented on a GAAP basis.
на основе GAAP (общепринятых принципов бухгалтерского учёта)
Цифры были представлены на основе GAAP (общепринятых принципов бухгалтерского учёта).
GAAP compliance
The auditors checked the company's GAAP compliance.
соблюдение требований GAAP
Аудиторы проверили соблюдение компанией требований GAAP.
GAAP earnings
GAAP earnings declined slightly this quarter.
прибыль по общепринятым принципам бухгалтерского учёта (GAAP)
Прибыль по общепринятым принципам бухгалтерского учёта (GAAP) немного сократилась в этом квартале.
GAAP financial statements
GAAP financial statements give investors a clearer view of performance.
финансовая отчётность по GAAP
Финансовая отчётность по GAAP даёт инвесторам более ясное представление о результатах деятельности.
GAAP income
The company reported higher GAAP income than expected.
прибыль по GAAP (по общепринятым принципам бухгалтерского учета)
Компания сообщила о большей прибыли по GAAP, чем ожидалось.
GAAP reporting
The finance team improved its GAAP reporting process.
отчетность в соответствии с GAAP
Команда финансового отдела улучшила процесс подготовки отчетности в соответствии с GAAP.
GAAP rules
These transactions must follow GAAP rules.
правила Общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP)
Эти транзакции должны соответствовать правилам Общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP).
GAAP standards
The report was prepared according to GAAP standards.
стандарты GAAP (общепринятые принципы бухгалтерского учета)
Отчет был подготовлен в соответствии со стандартами GAAP (общепринятыми принципами бухгалтерского учета).
non-GAAP earnings
The CEO highlighted non-GAAP earnings during the conference call.
скорректированная прибыль (non-GAAP)
Генеральный директор подчеркнул скорректированную прибыль (non-GAAP) во время конференц-звонка.
U.S. GAAP
The company prepares its financial statements under U.S. GAAP.
Общепринятые принципы бухгалтерского учёта США (U.S. GAAP)
Компания составляет свою финансовую отчётность в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учёта США (U.S. GAAP).