-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
December
UK
/dɪˈsɛmbə/
US
/dɪˈsɛmbər/
Translation december into russian
December
Noun
UK
/dɪˈsɛmbə/
US
/dɪˈsɛmbər/
December is the last month of the year.
Декабрь - это последний месяц года.
Definitions
December
Noun
UK
/dɪˈsɛmbə/
US
/dɪˈsɛmbər/
The twelfth and final month of the year in the Gregorian calendar, typically associated with winter in the Northern Hemisphere.
Many people celebrate Christmas in December.
Idioms and phrases
December to remember
It was a December to remember with all the festivities and joy.
декабрь, который стоит запомнить
Это был декабрь, который стоит запомнить, с его праздниками и радостью.
december holiday
We are planning a December holiday to the mountains.
декабрьский праздник
Мы планируем декабрьский праздник в горах.
december weather
The December weather is unusually warm this year.
декябрьская погода
В этом году декабрьская погода необычно теплая.
december event
The biggest December event in our town is the Christmas parade.
декабрьское событие
Самое большое декабрьское событие в нашем городе - это рождественский парад.
december snow
The December snow covered the town in a beautiful white blanket.
декабрьский снег
Декабрьский снег покрыл город красивым белым покрывалом.
Examples
Recalling its resolutions 55/215 of 21 December 2000, 56/76 of 11 December 2001, 58/129 of 19 December 2003, 60/215 of 22 December 2005, 62/211 of 19 December 2007, 64/223 of 21 December 2009, 66/223 of 22 December 2011 and 68/234 of 20 December 2013 on enhanced cooperation between the United Nations and all relevant partners, in particular the private sector,
ссылаясь на свои резолюции 55/215 от 21 декабря 2000 года, 56/76 от 11 декабря 2001 года, 58/129 от 19 декабря 2003 года, 60/215 от 22 декабря 2005 года, 62/211 от 19 декабря 2007 года, 64/223 от 21 декабря 2009 года, 66/223 от 22 декабря 2011 года и 68/234 от 20 декабря 2013 года об укреплении сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и всеми соответствующими партнерами, включая частный сектор,
It was based in the port of Liepāja from 1–4 December and 9–11 December, in Tallinn from 12–15 December, in Riga from 17–19 December, in Liepāja from 19–20 December, in Copenhagen from 20–27 December and in Liepāja again from 27 December 1918 to 1 January 1919.
В период с 1 по 4 декабря и с 9 по 11 декабря базировался в порту Лиепаи, с 12 по 15 декабря – в Таллинне, с 17 по 19 декабря в Риге, с 19 по 20 декабря в Лиепае, с 20 по 27 декабря в Копенгагене и с 27 декабря 1918 г. по 1 января 1919 года – снова в Лиепае.
4.12 The State party notes that in addition to the temporary residence permit issued to the author on 31 December 1996 with the validity until 31 December 1998, he bas been issued further temporary residence permits for the following periods of time: from 5 October 1999 to 1 February 2000, from 11 May 2000 to 31 December 2000, from 1 January 2001 to 31 December 2001, from 1 January 2002 to 31 December 2003 and from 1 January 2004 to 31 December 2008.
Государство-участник отмечает, что помимо временного вида на жительство, выданного автору 31 декабря 1996 года и действовавшего до 31 декабря 1998 года, ему были дополнительно выданы временные виды на жительство на следующие периоды: с 5 октября 1999 года по 1 февраля 2000 года, с 11 мая 2000 года по 31 декабря 2000 года, с 1 января 2001 года по 31 декабря 2001 года, с 1 января 2002 года по 31 декабря 2003 года и с 1 января 2004 года по 31 декабря 2008 года.
official: North Korean won per US dollar - 141 (2006), 170 (December 2004), 150 (December 2002), 2.15 (December 2001); market: North Korean won per US dollar - 2,500-3,000 (December 2006)
Северная Корея official: Северный Korean won per доллар США - 140 (2007), 141 (2006), 170 (December 2004), market: Северный Korean won per доллар США - 2,500-3,000 (December 2006)
Thereafter, the Assembly has focused on improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee (see resolutions 48/87 of 16 December 1993, 49/85 of 15 December 1994, 57/300 of 20 December 2002, 58/41 of 8 December 2003, 58/126 of 19 December 2003, 58/316 of 1 July 2004 and 59/95 of 3 December 2004).
Далее, Генеральная Ассамблея сосредоточила усилия на повышении эффективности методов работы Первого комитета (резолюция 48/87 от 16 декабря 1993 года, 49/85 от 15 декабря 1994 года, 57/300 от 20 декабря 2002 года, 58/41 от 8 декабря 2003 года, 58/126 от 19 декабря 2003 года, 58/316 от 1 июля 2004 года и 59/95 от 3 декабря 2004 года).