-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Danube
Translation danube into russian
Danube
Noun
The Danube is the second longest river in Europe.
Дунай — вторая по длине река в Европе.
Definitions
Danube
Noun
A major river in Central and Eastern Europe, flowing from the Black Forest in Germany to the Black Sea.
The Danube is the second longest river in Europe, after the Volga.
A region or area surrounding the Danube River, often referring to the cultural and historical aspects of the regions it flows through.
The Danube has been a vital waterway for trade and cultural exchange throughout history.
Idioms and phrases
danube river
The Danube River flows through ten countries in Europe.
река Дунай
Река Дунай протекает через десять стран в Европе.
danube basin
The Danube basin supports diverse ecosystems.
бассейн Дуная
Бассейн Дуная поддерживает разнообразные экосистемы.
danube delta
The Danube Delta is a UNESCO World Heritage site.
дельта Дуная
Дельта Дуная является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
danube region
The Danube region is known for its rich cultural heritage.
регион Дуная
Регион Дуная известен своим богатым культурным наследием.
danube commission
The Danube Commission was established to oversee navigation on the river.
комиссия по Дунаю
Комиссия по Дунаю была создана для контроля навигации на реке.
Examples
Danube Logistics SRL is a wholly owned subsidiary of the Dutch company Danube Logistics Holding BV, while the economic interests associated with Danube Logistics Holding BV’s shareholding in Danube Logistics SRL are shared with the European Bank for Reconstruction and Development.
Danube Logistics SRL является подразделением, принадлежащим единолично голландской компании Danube Logistics Holding BV, а экономические интересы, связанные участием Danube Logistics Holding BV в Danube Logistics SRL, разделены с Европейским банком реконструкции и развития.
In Vienna, almost everything is connected with the Danube and the name of the river is present everywhere – the Old Danube or the Danube floodplain, the Danube Canal and the Danube Island, and many promenades and beaches.
В Вене практически все связано с Дунаем и название реки присутствует везде – Старый Дунай или Дунайская пойма, Дунайский канал и Дунайский остров, и множество набережных и пляжей.
Library stock contains early and rare publications related to the history of the Danube Commission, charts of the Danube, official reports of the Directors of the Danube shipping companies, encyclopedias, dictionaries, publications of the Danube Commission and other international organizations, cooperating with the Danube Commission.
Фонды библиотеки содержат ранние и редкие издания по истории Дунайской Комиссии, карты Дуная, официальные отчеты директоров Дунайских пароходств, энциклопедии, словари, издания ДК и других международных организаций, с которыми сотрудничает Дунайская Комиссия.
Press release of the Danube Commission : Danube Commission’s Workshop “Streamlining at the Danube”(29 September 2015)
Пресс-релиз Дунайской Комиссии: Семинар “Streamlining at the Danube“ (29 сентября 2015 г.)(англ.)
Participates in consultations with the Danube States and special river administrations on issues related to the hydrotechnical works to ensure and improve navigation on the Danube, to conduct major and regulatory works on the Danube and to prepare projects for the development of Danube waterway.
Участвует в консультациях придунайским странам и специальным речным администрациям по вопросам, касающимся проведения гидротехнических работ для обеспечения и улучшения судоходства на Дунае, проведения основных и регуляционных работ на Дунае и методики подготовки проектов, касающихся развития водного пути реки Дунай.