-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calabrias
Translation calabrias into russian
Calabria
Noun
Calabria is known for its beautiful coastline.
Калабрия известна своим красивым побережьем.
Definitions
Calabria
Noun
A region in southern Italy, located at the 'toe' of the Italian Peninsula.
Calabria is known for its beautiful coastline and rich history.
Idioms and phrases
calabria region
The Calabria region is famous for its beautiful coastline.
регион Калабрия
Регион Калабрия знаменит своим красивым побережьем.
calabria coast
Tourists love exploring the Calabria coast in summer.
побережье Калабрии
Туристы любят исследовать побережье Калабрии летом.
calabria cuisine
Calabria cuisine is known for its spicy flavors.
кухня Калабрии
Кухня Калабрии известна своими острыми вкусами.
calabria wine
Calabria wine is enjoyed all over Italy.
вино Калабрии
Вино Калабрии популярно по всей Италии.
calabria capital
Catanzaro is the Calabria capital.
столица Калабрии
Катандзаро — столица Калабрии.
Examples
Reggio Calabria – Reggio di Calabria, commonly known as Reggio Calabria listen or simply Reggio in Southern Italy, is the biggest city and the most populated comune of Calabria, Southern Italy.
Реджо-ди-Калабрия или просто Реджио в Южной Италии, является самым крупным городом и самой густонаселенной провинцией Калабрия, Южная Италия.
Reggio di Calabria , commonly known as Reggio Calabria or Reggio, is a city in southern Italy, the capital of the Province of Reggio Calabria as well as the largest and oldest city in the Calabria region.
Реджо-ди-Калабрия – город также широко известный, как Реджио Калабрия или Реджио — самый большой город и самая густонаселенная коммуна Калабрии в южной Италии, а также столица провинции Реджо-Калабрия.
Ferry services from Messina operate to one of two ports in Calabria (Villa San Giovanni and Reggio Calabria) or on a longer ferry ride to Salerno, just south of Naples.
Паромны из Мессины отходят в однин из двух портов в Калабрии (Villa San Giovanni и Reggio Calabria) или на более длительной езде на пароме в Салерно, к югу от Неаполя.
A book on Calabria and for Calabria, which talks about art, history, tourism, oil, wine, products, the area and cuisine, in other words a unique journey around Calabria in all senses.
Книга о Калабрии и для Калабрии, в которой говорится об искусстве, истории, туризме, оливковом масле, вине, продуктах, территории, кухне, короче говоря, уникальное путешествие по Калабрии во всех смыслах.
Years later I met again and by chance that name, Chakhotin: it was on the cover of a book written by the Russian Sergei Chakhotin on the catastrophic earthquake which in 1908 devastated the city of Messina and Reggio Calabria, killing about 160 thousand people (source: Michele Squillaci, Il disastroso terremoto e maremoto in Sicilia e Calabria del 28 dic 1908).
Спустя годы, случайно, я встретил то имя снова, Чахотин: оно было на обложке книги, написанной Сергеем Чахотином о катастрофическом землетрясении, которое в 1908 году опустошило города Мессина и Реджо-ди-Калабрия, и погубило около 160 тыс. человек (источник: Michele Squilliaci: Il disastroso terremoto e maremoto in Sicilia e Calabria del 28 dicembre 1908).