-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Brb
Translation of "brb" into Russian
BRB
Interjection
UK
/ˌbiː ɑː ˈbiː/
US
/ˌbi ɑr ˈbi/
Internet slang abbreviation used in messaging to mean 'be right back'.
сейчас вернусь
Интернет-аббревиатура, употребляется в переписке. BRB, I need to answer the door.
Сейчас вернусь, мне нужно открыть дверь.
Additional translations
скоро вернусь
Интернет-аббревиатура; нейтральный вариант в переписке. Definitions
BRB
Interjection
UK
/ˌbiː ɑː ˈbiː/
US
/ˌbi ɑr ˈbi/
Used in online communication to indicate that the speaker will return shortly.
BRB, I need to answer the door.
Idioms and phrases
BRB after lunch
I have to step away now, but BRB after lunch.
Вернусь после обеда
Мне нужно отойти сейчас, но вернусь после обеда.
BRB for a sec
BRB for a sec, I need to grab my notebook.
Секунду, вернусь
Секунду, вернусь, мне нужно взять свой блокнот.
BRB in a minute
I'm just finishing this message, BRB in a minute.
Вернусь через минуту
Я как раз дописываю это сообщение, вернусь через минуту.
BRB in five
Wait here, BRB in five.
вернусь через пять минут
Подожди здесь, вернусь через пять минут.
BRB later
I have to take this call now, BRB later.
вернусь позже
Мне нужно сейчас ответить на этот звонок, вернусь позже.
BRB real quick
BRB real quick to check something on my phone.
Сейчас быстро вернусь
Сейчас быстро вернусь, чтобы проверить кое-что на телефоне.
BRB soon
The meeting is still going on, but I'll BRB soon.
скоро вернусь
Встреча всё ещё продолжается, но я скоро вернусь.
BRB, back in a bit
I'm heading out for a moment, BRB, back in a bit.
Скоро вернусь
Я ненадолго отлучаюсь, скоро вернусь.
BRB, gotta go
BRB, gotta go and help my sister.
Скоро вернусь, мне надо идти
Скоро вернусь, мне надо идти и помочь сестре.
BRB, one sec
BRB, one sec while I answer the door.
Секунду, сейчас вернусь
Секунду, сейчас вернусь, мне нужно открыть дверь.