-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Achilles
See also:
Achilles tendons
Translation of "achilles" into Russian
Achilles
Noun
Achilles tendons pl
ахиллово сухожилие
анат. The runner tore his Achilles during training and had to miss the season.
Бегун порвал ахиллово сухожилие на тренировке и вынужден был пропустить сезон.
Additional translations
ахиллесово сухожилие
реже Achilles
Adjective
UK
/əˈkɪliːz/
US
/əˈkɪliz/
Used attributively to denote relation to Achilles or to the Achilles tendon; does not take comparative or superlative forms.
ахиллов
анат. The doctor checked the Achilles reflex.
Врач проверил ахиллов рефлекс.
Achilles
Proper noun
UK
/əˈkɪliːz/
US
/əˈkɪliz/
Ахилл
Achilles slew Hector outside the gates of Troy.
Ахилл убил Гектора у врат Трои.
Additional translations
вариант
Definitions
Achilles
Noun
UK
/əˈkɪliːz/
US
/əˈkɪliz/
The strong tendon that connects the calf muscles to the heel bone; the Achilles tendon.
The runner tore his Achilles during training and had to miss the season.
Achilles
Adjective
UK
/əˈkɪliːz/
US
/əˈkɪliz/
Relating to Achilles or to the Achilles tendon.
An Achilles injury can sideline an athlete for months.
Achilles
Proper noun
UK
/əˈkɪliːz/
US
/əˈkɪliz/
In Greek mythology, a hero of the Trojan War and the central character of Homer's Iliad, famed for his strength and nearly invulnerable body except for his heel.
Achilles slew Hector outside the gates of Troy.
Idioms and phrases
achilles tendon
He injured his Achilles tendon during the match.
ахиллово сухожилие
Он повредил ахиллово сухожилие во время матча.
myrmidon of achilles
The Myrmidon of Achilles were known for their loyalty and bravery in battle.
Мирмидон Ахилла
Мирмидоны Ахилла были известны своей преданностью и храбростью в бою.
Achilles' heel
Procrastination is his Achilles' heel.
Ахиллесова пята
Прокрастинация — это его Ахиллесова пята.
the shield of Achilles
The shield of Achilles is one of the most famous images in Greek literature.
щит Ахиллеса
Щит Ахиллеса — один из самых известных образов в греческой литературе.
the wrath of Achilles
The wrath of Achilles drives much of the action in the Iliad.
гнев Ахилла
Гнев Ахилла движет большей частью событий Илиады.
the anger of Achilles
The anger of Achilles terrified the Greek army.
гнев Ахилла
Гнев Ахилла вселил ужас в греческую армию.
the return of Achilles
The return of Achilles changed the course of the war.
возвращение Ахиллеса
Возвращение Ахиллеса изменило ход войны.
the death of Achilles
The death of Achilles is a central event in Greek mythology.
смерть Ахиллеса
Смерть Ахиллеса является центральным событием в греческой мифологии.
young Achilles
Young Achilles was trained by the centaur Chiron.
юный Ахиллес
Юный Ахиллес был обучен кентавром Хироном.
mighty Achilles
Mighty Achilles stood before the gates of Troy.
могучий Ахилл
Могучий Ахилл стоял перед вратами Трои.
heroic Achilles
Heroic Achilles remains a symbol of battlefield courage.
героический Ахиллес
Героический Ахиллес остаётся символом мужества на поле боя.
invincible Achilles
Invincible Achilles was feared by every warrior in the army.
непобедимый Ахиллес
Непобедимый Ахиллес внушал страх каждому воину в армии.
achilles heel
Procrastination was his Achilles heel.
ахиллесова пята
Прокрастинация была его ахиллесовой пятой.
achilles tendon
He injured his Achilles tendon during the match.
ахиллово сухожилие
Он повредил ахиллово сухожилие во время матча.
Achilles tendon rupture
The player suffered an Achilles tendon rupture during the match.
разрыв ахиллова сухожилия
Игрок получил разрыв ахиллова сухожилия во время матча.
Achilles tendon injury
An Achilles tendon injury can take months to heal.
повреждение ахиллова сухожилия
Восстановление после повреждения ахиллова сухожилия может занять несколько месяцев.
Achilles tendon tear
A sudden jump can sometimes cause an Achilles tendon tear.
разрыв ахиллова сухожилия
Внезапный прыжок иногда может вызвать разрыв ахиллова сухожилия.
achilles tendonitis
Runners are prone to developing Achilles tendonitis.
тендинит ахиллова сухожилия
Бегуны подвержены развитию тендинита ахиллова сухожилия.
Achilles tendon pain
Repeated sprinting can lead to Achilles tendon pain.
боль в ахилловом сухожилии
Повторяющиеся спринты могут привести к боли в ахилловом сухожилии.
Achilles tendon surgery
She needed Achilles tendon surgery after the accident.
операция на ахилловом сухожилии
Ей потребовалась операция на ахилловом сухожилии после аварии.
Achilles tendon repair
The athlete made a full recovery after Achilles tendon repair.
репарация ахиллова сухожилия
Спортсмен полностью восстановился после репарации ахиллова сухожилия.
Achilles tendon stretch
A daily Achilles tendon stretch can help improve flexibility.
растяжка ахиллова сухожилия
Ежедневная растяжка ахиллова сухожилия может помочь улучшить гибкость.
Achilles' heel
Procrastination is his Achilles' heel.
Ахиллесова пята
Прокрастинация — это его Ахиллесова пята.
achilles heel
Procrastination was his Achilles heel.
ахиллесова пята
Прокрастинация была его ахиллесовой пятой.
achilles tendon
He injured his Achilles tendon during the match.
ахиллово сухожилие
Он повредил ахиллово сухожилие во время матча.
Achilles tendon injury
An Achilles tendon injury can take months to heal.
повреждение ахиллова сухожилия
Восстановление после повреждения ахиллова сухожилия может занять несколько месяцев.
Achilles tendon rupture
The player suffered an Achilles tendon rupture during the match.
разрыв ахиллова сухожилия
Игрок получил разрыв ахиллова сухожилия во время матча.
Achilles tendon tear
A sudden jump can sometimes cause an Achilles tendon tear.
разрыв ахиллова сухожилия
Внезапный прыжок иногда может вызвать разрыв ахиллова сухожилия.
Achilles tendon surgery
She needed Achilles tendon surgery after the accident.
операция на ахилловом сухожилии
Ей потребовалась операция на ахилловом сухожилии после аварии.
Achilles tendon pain
Repeated sprinting can lead to Achilles tendon pain.
боль в ахилловом сухожилии
Повторяющиеся спринты могут привести к боли в ахилловом сухожилии.
achilles tendonitis
Runners are prone to developing Achilles tendonitis.
тендинит ахиллова сухожилия
Бегуны подвержены развитию тендинита ахиллова сухожилия.
Achilles reflex
The doctor tested his Achilles reflex during the exam.
ахиллов рефлекс
Врач проверил его ахиллов рефлекс во время осмотра.
Achilles injury
An Achilles injury can keep an athlete off the field for weeks.
травма ахиллова сухожилия
Травма ахиллова сухожилия может вывести спортсмена из игры на несколько недель.
Achilles armor
In the story, Achilles' armor was famous for its beauty and strength.
доспехи Ахиллеса
В этом рассказе доспехи Ахиллеса были знамениты своей красотой и прочностью.