Twist (someone's) arm

Translation of "twist (someone's) arm" into Russian

уговорить (кого-то)

I didn't want to go to the party, but she twisted my arm.

Я не хотел идти на вечеринку, но она меня уговорила.

To persuade or coerce someone to do something they are reluctant to do, often by applying pressure or using influence.