Try (someone's) patience

Translation of "try (someone's) patience" into Russian

испытывать (чьё-то) терпение

The constant noise from the construction site is really trying my patience.

Постоянный шум со строительной площадки действительно испытывает моё терпение.

To test or challenge someone's ability to remain calm and tolerant in a difficult or frustrating situation.