Sweat (one's) guts out

Translation sweat (one's) guts out into russian

She sweat her guts out to finish the project on time.

Она работала до изнеможения, чтобы закончить проект вовремя.