en

Story of (someone's) life

ru

Translation of "story of (someone's) life" into Russian

story of (someone's) life
Every time I try to save money, something unexpected happens; that's the story of my life.
Каждый раз, когда я пытаюсь сэкономить деньги, происходит что-то неожиданное; это история моей жизни.

Definitions

A phrase used to describe a recurring or typical experience in someone's life, often referring to a pattern of misfortune, disappointment, or a situation that frequently happens to them. It can be used humorously or sarcastically to comment on how something always seems to happen to a particular person.