Sit on (someone's) keister

Translation of "sit on (someone's) keister" into Russian

сидеть на (чьей-либо) заднице

You can't just sit on your keister all day and expect things to happen.

Ты не можешь просто сидеть на своей заднице весь день и ждать, что что-то случится.