Sit on (someone's) hands

Translation of "sit on (someone's) hands" into Russian

ничего не делать, бездействовать

He sat on his hands while the project failed.

Он ничего не делал, пока проект проваливался.

To do nothing or refrain from taking action, especially when action is expected or needed.