en

Shoulder (one's) way out

ru

Translation of "shoulder (one's) way out" into Russian

shoulder (one's) way out
выбираться, проталкиваясь
She had to shoulder her way out of the packed subway car.
Ей пришлось проталкиваться, чтобы выбраться из переполненного вагона метро.

Definitions

To forcefully make a path or exit by pushing others aside with one's shoulder, often used to describe someone moving through a crowd or out of a confined space with determination or urgency.