Put on (someone's) warpaint
Translation of "put on (someone's) warpaint" into Russian
put on (someone's) warpaint
наносить боевой раскрас (готовиться к чему-либо решительно или агрессивно)
Before the big meeting, she put on her warpaint.
Перед важной встречей она нанесла свой боевой раскрас.