Peel back (someone's) emotions

Translation of "peel back (someone's) emotions" into Russian

проникнуть в (чьи-то) эмоции

The therapist helped him peel back his emotions to understand his feelings better.

Терапевт помог ему проникнуть в свои эмоции, чтобы лучше понять свои чувства.