Experienced groover

Translation of "experienced groover" into Russian

опытный танцор/музыкант с хорошим чувством ритма

As an experienced groover, (someone) can teach others how to move to the beat.

Будучи опытным танцором, он может обучать других двигаться в ритме.