Eat (someone) out of house and home
Translation of "eat (someone) out of house and home" into Russian
eat (someone) out of house and home
объедать (кого-то) до нитки
When my teenage sons come home from college, they eat me out of house and home.
Когда мои подростки-сыновья приезжают домой из колледжа, они объедают меня до нитки.
Definitions
To consume so much food at someone's home that it causes a financial or practical burden for the host; often used humorously to describe someone who eats a lot when visiting or living with someone else.