Deep-rooted dislike

Translation of "deep-rooted dislike" into Russian

глубоко укоренившаяся неприязнь

His deep-rooted dislike for change made him resistant to new ideas.

Его глубоко укоренившаяся неприязнь к переменам делала его устойчивым к новым идеям.