-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Between (someone's) devil and (someone's) daylight
Translation of "between (someone's) devil and (someone's) daylight" into Russian
between (someone's) devil and (someone's) daylight
между (чьим-то) дьяволом и (чьим-то) дневным светом
He found himself between his devil and his daylight, having to choose the lesser of two evils.
Он оказался между своим дьяволом и дневным светом, вынужденный выбирать меньшее из двух зол.
Definitions
The phrase 'between (someone's) devil and (someone's) daylight' refers to being caught in a difficult or uncertain situation, often between two opposing forces or choices, where neither option is ideal. It can also suggest being in a state of confusion, indecision, or moral conflict.