Be in hot water

Translation of "be in hot water" into Russian

быть в беде

Someone will be in hot water if they miss the deadline.

Кто-то будет в беде, если пропустит срок.

To be in a difficult or troublesome situation, often as a result of one's own actions or mistakes.