A clever kluge

Translation of "a clever kluge" into Russian

умелая самоделка

They built a clever kluge to connect the old system with the new one.

Они соорудили умелую самоделку, чтобы соединить старую систему с новой.