Ёрзать

Translation ёрзать into english

Verb

ёрзал

Он постоянно ёрзал на стуле.

He constantly fidgeted in his chair.

Ребёнок начал ёрзать от нетерпения.

The child began to squirm with impatience.

Additional translations

Verb

Двигаться, перемещаться на месте, обычно сидя, из-за беспокойства или неудобства.

Ребёнок начал ёрзать на стуле, когда ему стало скучно.

ёрзать на стуле

Он начал ёрзать на стуле от нетерпения.

(someone) fidget on a chair

He began to fidget on the chair from impatience.

ёрзать в кресле

Дети постоянно ёрзали в креслах во время спектакля.

(someone) fidget in the armchair

The children were constantly fidgeting in the armchairs during the play.

ёрзать на месте

Учитель заметил, что ученик ёрзает на месте.

(someone) fidget in place

The teacher noticed that the student was fidgeting in place.

ёрзать от волнения

Она не могла перестать ёрзать от волнения перед выступлением.

(someone) fidget from excitement

She couldn't stop fidgeting from excitement before the performance.

ёрзать от скуки

Маленький мальчик начал ёрзать от скуки во время долгой поездки.

(someone) fidget from boredom

The little boy began to fidget from boredom during the long trip.