-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ямайский
Translation ямайский into english
ямайский
Adjective
Ямайский ром очень популярен во всем мире.
Jamaican rum is very popular worldwide.
Definitions
ямайский
Adjective
Относящийся к Ямайке, её народу, культуре, языку или другим аспектам.
Ямайская кухня славится своими пряными и ароматными блюдами.
Свойственный или характерный для Ямайки.
Ямайская музыка, особенно регги, популярна во всем мире.
Idioms and phrases
ямайский ром
Вечером мы пили ямайский ром.
Jamaican rum
In the evening, we drank Jamaican rum.
ямайская кухня
Я люблю ямайскую кухню за её пряные ароматы.
Jamaican cuisine
I love Jamaican cuisine for its spicy flavors.
ямайский стиль
Они танцевали в ямайском стиле.
Jamaican style
They danced in Jamaican style.
ямайский кофе
Я попробовала ямайский кофе впервые.
Jamaican coffee
I tried Jamaican coffee for the first time.
ямайский акцент
У него был ярко выраженный ямайский акцент.
Jamaican accent
He had a pronounced Jamaican accent.
Examples
Как ямайский преподаватель и лингвист я усердно работал над тем, чтобы наш ямайский язык был официально признан нашим ямайским правительством.
As a Jamaican educator and linguist I have been working diligently to have our Jamaican language fully and officially recognized by our Jamaican Government.
Хотя различие между этими двумя лучше всего описано как континуум, а не твердая линия, оно не должно быть перепутано с ямайским Patois, также известным как ямайский или ямайский креольский язык.
Although the distinction between the two is best described as a continuum rather than a solid line,[2] it is not to be confused with Jamaican Patois, also known as Jamaican or Jamaican Creole.
Ямайский перец был первоначально привезен в Европу испанскими и португальскими как "ямайский перец" или "Миртл-перец", когда они по-прежнему утверждая, что Северная Америка Китай/Индия.
Allspice was original brought back to Europe by the Spanish and Portuguese as "Jamaican Pepper" or "myrtle pepper", back when they were still claiming that North America was China/India.
А второй вариант-это "ямайский альянс" – так называемый потому, что цвета партий составляют ямайский флаг-между ХДС/ХСС, возрожденной Свободной демократической партией (СвДП) и Зелеными, которые будут иметь 356 мест.
A second option is a “Jamaica alliance” – so called because the parties’ colours make up the Jamaican flag – between the CDU/CSU, the resurrected Free Democratic party (FDP) and the Greens, which would have 356 seats.
Ямайский английский язык, который включает ямайский Стандартный английский язык, является множеством английского языка, на котором говорят на Ямайке.
Jamaican English which includes Jamaican Standard English is a variety of English spoken in Jamaica.