-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Этологический
Translation этологический into english
этологический
Adjective
Этологическое исследование животных помогает понять их поведение.
Ethological research on animals helps to understand their behavior.
Definitions
этологический
Adjective
Относящийся к этологии, науке, изучающей поведение животных в естественных условиях.
Этологические исследования помогают понять, как животные взаимодействуют друг с другом в дикой природе.
Idioms and phrases
этологический подход
Этологический подход используется для изучения поведения животных.
ethological approach
The ethological approach is used for studying animal behavior.
этологическая теория
Этологическая теория объясняет, почему животные ведут себя таким образом.
ethological theory
Ethological theory explains why animals behave in such a way.
этологические исследования
Этологические исследования помогли понять социальную структуру некоторых видов.
ethological studies
Ethological studies have helped to understand the social structure of some species.
этологическая характеристика
Этологическая характеристика поведения птиц позволяет выявить их инстинкты.
ethological characteristic
The ethological characteristic of bird behavior allows us to identify their instincts.
этологические аспекты
Этологические аспекты играют важную роль в изучении поведения.
ethological aspects
Ethological aspects play an important role in the study of behavior.
Examples
Я выбрал три бита культуры: a) вау (брат матери) дает пищу лауа (сыну сестры) - прагматический бит; b) мужчина ругает свою жену - этологический бит; c) мужчина женится на дочери сестры своего отца - структурный бит.
I chose three bits of culture: (a) a wau (mother’s brother) giving food to a laua (sister’s son); a pragmatic bit, (b) a man scolding his wife; an ethological bit, and (c) a man marrying his father’s sister’s daughter; a structural bit.
Взяв в руку искусственно заостренный галечный отщеп, Человек умелый (Homo habilis) раз и навсегда нарушил этологический баланс, удерживающий природную популяцию от самоистребления.
Taking up an artificially sharpened stone flake, Handy-man (Homo habilis) once and for all destroyed the ethological balance, holding the natural population back from self-destruction.
Очевидно, что вынести за скобки следует не идеологический или политический признак, а этологический, т.е. поведенческий, который для эллинистической культуры был действительно новым и непривычным.
Obviously the common denominator was not an ideological or political attribute, but an ethnological, i.e. a behavioural one, which was really new and unaccustomed for the Hellenistic culture.
Рассмотрите классический этологический пример.
Consider now this classic physics example.
В данном разделе мы рассмотрим три модели, в которых применяются биологические принципы объяснения агрессии: этологический подход, социобиологический подход и генетика поведения.
This chapter looks at three models that refer to biological principles in explaining aggression: the ethological approach, the sociobiological approach, and the behaviour genetic approach.