-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Эспланада
Translation эспланада into english
эспланада
Noun
Мы прогуливались по эспланаде вдоль берега моря.
We strolled along the esplanade by the sea shore.
Definitions
эспланада
Noun
Широкая открытая площадка или улица, обычно расположенная в центре города или вдоль набережной, предназначенная для прогулок и отдыха.
На эспланаде в центре города всегда много гуляющих и туристов.
Idioms and phrases
широкая эспланада
Вдоль побережья тянется широкая эспланада.
wide esplanade
A wide esplanade stretches along the coast.
городская эспланада
Мы прогуливались по городской эспланаде.
city esplanade
We walked along the city esplanade.
зеленая эспланада
Зеленая эспланада была полна отдыхающих.
green esplanade
The green esplanade was full of people relaxing.
набережная эспланада
На набережной эспланаде всегда много туристов.
riverside esplanade
The riverside esplanade is always full of tourists.
освещенная эспланада
Вечером освещенная эспланада выглядит особенно красиво.
lit esplanade
In the evening, the lit esplanade looks especially beautiful.
Examples
Третий этап включает в себя три различные функции: дорога, прибрежная эспланада и расширяющаяся прибрежная эспланада (7600 квадратных метров).
The third phase includes three different functions: a road, coastal esplanade and widening coastal esplanade (7.600 square meters).
„Эспланада-2014” стала местом для искренних, любознательных и деловых бесед, которые особенно важны для нас в продолжении работы над программой года культурной столицы Европы.
“Esplanāde 2014 became a place for friendly, curious and businesslike conversations, which are particularly important for us in the continuing work on the European Capital of Culture year programme.
Ее первый раздел называется «Эспланада министерств», так как она окружена зданиями министерств.
Its first section is known as "Ministries Esplanade" ("Esplanada dos Ministérios"), as it is surrounded by ministries buildings.
Как обычно в большинстве приморских городов есть восхитительная эспланада, вдоль которой вы можете увидеть и увидеть.
As is usual in most seaside towns there is a delightful esplanade along which you can see and be seen.
Эспланада предназначалась для проведения массовых торжеств во время христианских праздников.
Esplanade was intended for mass celebrations during Christian holidays.