-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Энциклика
Translation энциклика into english
энциклика
Noun
Папа выпустил новую энциклику.
The Pope issued a new encyclical.
Definitions
энциклика
Noun
Энциклика - это официальное письмо или послание, издаваемое Папой Римским, адресованное епископам и верующим католической церкви, в котором излагаются важные вопросы вероучения, морали или церковной дисциплины.
Папа Франциск выпустил новую энциклику, в которой обсуждаются проблемы экологии и изменения климата.
Idioms and phrases
папская энциклика
Папская энциклика была опубликована в прошлом месяце.
papal encyclical
The papal encyclical was published last month.
новая энциклика
Новая энциклика привлекла внимание общественности.
new encyclical
The new encyclical attracted public attention.
важная энциклика
Эта важная энциклика затрагивает многие социальные вопросы.
important encyclical
This important encyclical addresses many social issues.
католическая энциклика
Католическая энциклика обсуждалась на конференции.
Catholic encyclical
The Catholic encyclical was discussed at the conference.
известная энциклика
Эта известная энциклика сыграла важную роль в истории церкви.
famous encyclical
This famous encyclical played an important role in the history of the church.
Examples
Но я думаю, что эта энциклика, по крайней мере, в некоторых частях, может быть полезна также тем, кто ищет Бога и смысл жизни.
But I think that this encyclical, at least in some parts, can also be useful to those who are searching for God and for the meaning of life.
Энциклика требует гораздо лучшего понимания древней еврейской истории и традиций.
The encyclical demands a much better understanding of ancient Jewish history and traditions.
Все же, энциклика также указывает на то, что Вианней сказал: «Бог быстрее готов простить, чем мать готова выхватить своего ребёнка из огня».
Yet, the encyclical also points out that Vianney said: "God is quicker to forgive than a mother to snatch her child from the fire."
Папская энциклика Quadragesimo Anno (1931) содержала несколько параграфов, которые могут быть истолкованы — но не обязательно так — как утверждение корпоративизма.
The papal encyclical Quadragesimo Anno (1931) contained some paragraphs which could be interpreted—but need not be—as an approval of corporativism.
Энциклика состоит из 6 страниц и содержит три очень интересных момента.
The encyclical is 6 pages long and has three very interesting points.