-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Шалмей
Translation шалмей into english
шалмей
Noun
Шалмей был популярен в средневековой музыке.
The shawm was popular in medieval music.
Definitions
шалмей
Noun
Шалмей — старинный духовой музыкальный инструмент, предшественник гобоя, с двойной тростью и конусообразной трубкой.
Музыкант извлекал мелодичные звуки из шалмея, наполняя зал атмосферой средневековья.
Idioms and phrases
играть шалмей
Он умеет играть шалмей.
to play shawm
He can play the shawm.
звук шалмея
Звук шалмея был слышен издалека.
sound of the shawm
The sound of the shawm was heard from afar.
мелодия шалмея
Мелодия шалмея уносила (someone) в прошлое.
melody of the shawm
The melody of the shawm took (someone) back to the past.
старинный шалмей
В музее хранится старинный шалмей.
ancient shawm
An ancient shawm is kept in the museum.
деревянный шалмей
Мастер изготовил деревянный шалмей.
wooden shawm
The craftsman made a wooden shawm.
оркестр шалмеев
На празднике выступил оркестр шалмеев.
shawm orchestra
A shawm orchestra performed at the festival.
исполнить на шалмее
(Someone) решил исполнить на шалмее старинную песню.
to perform on the shawm
(Someone) decided to perform an old song on the shawm.
звукорежиссёр шалмея
Звукорежиссёр шалмея работал над записью.
shawm sound engineer
The shawm sound engineer worked on the recording.
солист шалмея
На сцене выступал солист шалмея.
shawm soloist
A shawm soloist performed on stage.
партия шалмея
В оркестре есть партия шалмея.
shawm part
There is a shawm part in the orchestra.