-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Циннаризин
Translation циннаризин into english
циннаризин
Noun
Циннаризин используется для лечения головокружения.
Cinnarizine is used to treat dizziness.
Definitions
циннаризин
Noun
Лекарственное средство, применяемое для улучшения мозгового кровообращения и лечения вестибулярных нарушений.
Врач прописал пациенту циннаризин для улучшения кровообращения в головном мозге.
Idioms and phrases
прием циннаризина
Регулярный прием циннаризина помогает при головокружении.
taking cinnarizine
Regular taking of cinnarizine helps with dizziness.
дозировка циннаризина
Дозировка циннаризина определяется врачом индивидуально.
dosage of cinnarizine
The dosage of cinnarizine is determined by the doctor individually.
побочные эффекты циннаризина
Побочные эффекты циннаризина могут включать сонливость.
side effects of cinnarizine
The side effects of cinnarizine may include drowsiness.
назначение циннаризина
Назначение циннаризина возможно при нарушениях кровообращения мозга.
prescription of cinnarizine
Prescription of cinnarizine is possible in cases of cerebral circulation disorders.
инструкция циннаризина
Инструкция циннаризина содержит информацию о применении препарата.
cinnarizine instructions
Cinnarizine instructions contain information about the use of the drug.
Examples
«Циннаризин и вальпроат натрия могут быть полезны для профилактического лечения мигрени у детей и подростков.
"Cinnarizine and sodium valproate may be useful for migraine preventive treatment for children and adolescents.
Поэтому в настоящее время применяют препараты, которые оказывают действие непосредственно на сосуды головного мозга, не затрагивая общую кровеносную систему, например, «Циннаризин» и «Нимодипин».
Therefore, currently used drugs that have an effect directly on the vessels of the brain, without affecting the general circulatory system, for example, "Cinnarizin" and "Nimodipin."
Циннаризин был впервые синтезирован компанией Janssen Pharmaceutica в 1955 году.
Cinnarizine was first synthesized by Janssen Pharmaceutica in 1955.
Из-за того, что Циннаризин может вызывать сонливость и помутнение зрения, пользователи должны убедиться в нормальности своих реакций прежде, чем заниматься вождением, управлением промышленным оборудованием или какими-либо другими видами работ, которые могут быть опасны, если человек не полностью активен или плохо видит.
Because cinnarizine can cause drowsiness and blurred vision, it is important that users make sure their reactions are normal before driving, operating machinery, or doing any other jobs which could be dangerous if they are not fully alert or able to see well.
Так как циннаризин может вызвать сонливость и затуманенное зрение, это важно, чтобы пользователи проверяли, что их реакции нормальные перед началом вождения, управления оборудованием или выполнением каких-либо других обязанностей, что может быть опасны при ослабленном внимании или зрении.
Because cinnarizine can cause drowsiness and blurred vision, it is important that users make sure their reactions are normal before driving, operating machinery, or doing any other jobs which could be dangerous if they are not fully alert or able to see well.