-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Фосфоресцирующий
Translation фосфоресцирующий into english
фосфоресцирующий
Adjective
Фосфоресцирующий свет светлячков виден в темноте.
The phosphorescent light of fireflies is visible in the dark.
Definitions
фосфоресцирующий
Adjective
Излучающий свет в темноте после предварительного облучения светом.
Фосфоресцирующий циферблат часов позволяет видеть время даже в полной темноте.
Idioms and phrases
фосфоресцирующий свет
Фосфоресцирующий свет излучал таинственное сияние.
phosphorescent light
The phosphorescent light emitted a mysterious glow.
фосфоресцирующий материал
Этот фосфоресцирующий материал используется в изготовлении светящихся знаков.
phosphorescent material
This phosphorescent material is used in the production of glowing signs.
фосфоресцирующая краска
Фосфоресцирующая краска долго светится в темноте.
phosphorescent paint
The phosphorescent paint glows in the dark for a long time.
фосфоресцирующий пигмент
Фосфоресцирующий пигмент добавляют в пластик для создания игрушек, светящихся в темноте.
phosphorescent pigment
A phosphorescent pigment is added to plastic to create glow-in-the-dark toys.
фосфоресцирующий экран
Эксперимент проводился с использованием фосфоресцирующего экрана.
phosphorescent screen
The experiment was conducted using a phosphorescent screen.
Examples
Во всех случаях фосфоресцирующий материал должен быть не менее классификации C согласно ISO 17398.
In all cases, the phosphorescent material shall be no less than classification C according to ISO 17398.
Множество свидетелей видели 7 маленьких существ, которые убежали в фосфоресцирующий объект, когда к ним попытались приблизиться.
Several witnesses saw 7 small beings flee into a phosphorescent object when they were approached.
Фосфоресцирующий планктон выделяет зеленый цвет, который напоминает своеобразное зеленое статическое электричество, когда вы проплываете через него: да, вы действительно можете плавать с ними, и это невероятно впечатляет!
These phosphorescent plankton give off this green colour that resembles a sort of green static electricity as you move through it: yes, you can indeed swim with them and it’s absolutely awe-inspiring!
Согласно метеорологу Эдварду Лоуренсу (Edward Lawrence), даже лёгкой зыби на воде было бы достаточно для того, чтобы фосфоресцирующий планктон осветил края айсберга.
According to the meteorologist Edward Lawrence (Edward Lawrence), even a slight ripple on the water would be enough to ensure that the phosphorescent plankton lit edge of the iceberg.
Она видит в темноте и ее глаза имеют фосфоресцирующий блеск, отпугивающий ночных птиц злого предзнаменования.
It sees in the dark and its eyes have a phosphorescent lustre which frightens the night-birds of evil omen.