-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Фламандка
Translation of "фламандка" into English
фламандка
Noun
Основная форма
/flɐˈmantkə/
Flemish woman
Explicitly feminine; used for a woman from Flanders or of Flemish ethnicity. В романе героиня — молодая фламандка из Брюгге.
In the novel, the heroine is a young Flemish woman from Bruges.
Additional translations
Gender-neutral demonym; can refer to a person from Flanders, including a woman.
Definitions
фламандка
Noun
Основная форма
/flɐˈmantkə/
Женщина — представительница фламандцев или уроженка Фландрии.
В романе героиня — молодая фламандка из Брюгге.
Idioms and phrases
молодая фламандка
Молодая фламандка работала в мастерской художника.
young Flemish woman
A young Flemish woman worked in the artist's studio.
красивая фламандка
Красивая фламандка привлекала внимание всех гостей.
beautiful Flemish woman
The beautiful Flemish woman attracted the attention of all the guests.
юная фламандка
Юная фламандка впервые приехала в Париж.
young Flemish girl
A young Flemish girl arrived in Paris for the first time.
богатая фламандка
Богатая фламандка пожертвовала деньги на благотворительность.
a wealthy Flemish woman
A wealthy Flemish woman donated money to charity.
знатная фламандка
Знатная фламандка была известна при дворе.
a noble Flemish woman
The noble Flemish woman was well known at court.
известная фламандка
Известная фламандка стала героиней романа.
famous Flemish woman
A famous Flemish woman became the heroine of the novel.
старшая фламандка
Старшая фламандка в семье хранила все традиции.
eldest Flemish woman
The eldest Flemish woman in the family preserved all the traditions.
одинокая фламандка
Одинокая фламандка жила в маленьком доме на окраине.
lonely Flemish woman
A lonely Flemish woman lived in a small house on the outskirts.
красивая одежда фламандки
Красивая одежда фламандки была украшена кружевом.
beautiful clothing of a Flemish woman
The beautiful clothing of a Flemish woman was adorned with lace.
портрет фламандки
В музее я увидел портрет фламандки XVII века.
portrait of a Flemish woman
In the museum I saw a portrait of a Flemish woman from the 17th century.
образ фламандки
Образ фламандки часто встречается в живописи того времени.
image of a Flemish woman
The image of a Flemish woman often appears in the paintings of that time.
взгляд фламандки
Взгляд фламандки на картине был удивительно живым.
the Flemish woman's gaze
The Flemish woman's gaze in the painting was surprisingly lifelike.