-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ухудшать
Translation ухудшать into english
ухудшать
Verb
Курение может ухудшать здоровье.
Smoking can worsen health.
Шум может ухудшать концентрацию.
Noise can aggravate concentration.
Стресс может ухудшать симптомы болезни.
Stress can exacerbate the symptoms of the disease.
Definitions
ухудшать
Verb
Делать что-либо хуже, снижать качество, ухудшать состояние чего-либо.
Плохая экология может ухудшать здоровье людей.
Уменьшать степень положительных качеств, достоинств чего-либо.
Неправильное питание может ухудшать физическую форму.
Idioms and phrases
ухудшать условия
Это может ухудшать условия проживания.
worsen conditions
This can worsen living conditions.
ухудшать здоровье
Курение может ухудшать здоровье.
worsen health
Smoking can worsen health.
ухудшать ситуацию
Паника может только ухудшать ситуацию.
worsen the situation
Panic can only worsen the situation.
ухудшать настроение
Плохие новости могут ухудшать настроение.
worsen mood
Bad news can worsen mood.
ухудшать отношения
Не стоит ухудшать отношения с коллегами.
worsen relations
It's not worth worsening relations with colleagues.
Examples
Первый вариант может ухудшать восприятие пользователем, давая более низкое визуальное качество, тогда как последний вариант может ухудшать восприятие пользователем в отношении интервала времени, который занимает передача изображения пользовательскому устройству, или интервала времени, который занимает отрисовывание его на дисплее.
The first option may impair the user’s perception, giving a lower visual quality, while the last option may impair the user’s perception regarding the time interval that it takes to transmit the image to the user device, or the time interval that it takes to render it on the display.
Судя по всему, леветирацетам мог улучшать когнитивную функцию (мышление), а ламотриджин облегчать депрессию; фенобарбитал и ламотриджин могли ухудшать когнитивную функцию, а леветирацетам и фенобарбитал могли ухудшать настроение.
It seemed that levetiracetam could improve cognition (thinking) and lamotrigine could relieve depression; while phenobarbital and lamotrigine could worsen cognition, and levetiracetam and phenobarbital could worsen mood.
Алкоголь может ухудшать зрение, искажать слух, путать речь, ухудшать суждения, притуплять чувства тела, нарушать моторику и снижать координацию движений.
Alcohol can impair vision, distort hearing, muddle speech, impair judgement, dull the body’s senses, disturb motor skills, and reduce co-ordination.
Потому что, если это наша цель, тогда это значит, что мы будем продолжать ухудшать ситуацию еще в течение следующих 31 года.
Because if that's our target then what that means is we're going to make this situation worse for the next 31 years.
Таким образом, вместо эпической катастрофы, несколько относительно небольших факторов будут понемногу ухудшать жизнь на Земле, пока она постепенно не деградирует, говорит Миллер.
So, instead of an epic catastrophe, several relatively small factors would slightly worsen life on Earth until it gradually degraded, Miller said.