-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Утюг
Translation утюг into english
утюг
Noun
Я купил новый утюг для глажки одежды.
I bought a new iron for ironing clothes.
Definitions
утюг
Noun
Прибор для глажки одежды и других текстильных изделий, обычно с нагревательной поверхностью.
Она включила утюг, чтобы погладить рубашку перед важной встречей.
Idioms and phrases
гладить утюгом
Она любит гладить утюгом белье.
iron with an iron
She likes to iron the laundry with an iron.
нагревать утюг
Перед использованием нужно нагревать утюг.
heat the iron
Before use, you need to heat the iron.
электрический утюг
Электрический утюг быстрее нагревается.
electric iron
The electric iron heats up faster.
паровой утюг
Паровой утюг удобнее для глажки.
steam iron
A steam iron is more convenient for ironing.
ремонтировать утюг
Мне нужно отнести утюг в мастерскую, чтобы его отремонтировать.
repair the iron
I need to take the iron to the workshop to have it repaired.
Examples
Чтобы купить новый утюг, пользователь пишет в поисковой строке “купить утюг” и заходит на несколько сайтов, которые покажет ему поисковая система.
To buy a new iron, the user writes in the search box “buy iron” and comes on a few websites that will show him the search engine.
Название Flatiron, переводящееся как утюг — здание получило за счет своей треугольной формы, действительно напоминающей утюг.
Name Flatiron, translated as iron – Building Received Due to ITS triangular Shape, really reminiscent of iron.
Название переводится с английского как Здание Утюг из-за его формы, напоминающей утюг.
The name is translated from Arabic as the Iron Building because of its shape resembling the iron.
Применяя горячий утюг к краю листа, можно было образовать трещину, которая затем могла бы быть направлена более или менее в направлении, в котором был перемещен утюг, что позволило стекольщику отколоться от листа стекла на кусочек. примерно правильной формы и размера.
By applying the hot iron to the edge of the sheet it was possible to start a crack that could then be guided more or less in the direction in which the iron was moved, thus enabling the glazier to break away from the sheet of glass a piece of approximately the right shape and size.
В сложенном виде утюг представляет собой плоскую коробочку, которая не займет много места в вашей сумке или чемодане, а разложив его, вы получаете полнофункциональный утюг, который может погладить все, что необходимо.
When folded flat the portable iron looks like a small box that does not take up much space in your bag or suitcase, and after unfolding it, you get a full featured iron that can iron all that is needed.