Устанавливать

Translation устанавливать into english

Verb

устанавливал

Я собираюсь устанавливать новое программное обеспечение на компьютер.

I am going to install new software on the computer.

Он будет устанавливать правила для команды.

He will set the rules for the team.

Компания планирует устанавливать новые стандарты качества.

The company plans to establish new quality standards.

Мы будем устанавливать телевизор на стену.

We will mount the TV on the wall.

Verb

Закреплять, монтировать что-либо на определённом месте.

Рабочие начали устанавливать новые окна в доме.

Вводить в действие, определять порядок, правила.

Правительство решило устанавливать новые законы для улучшения экономики.

Определять, выяснять что-либо.

Учёные пытаются устанавливать причины изменения климата.

устанавливать рекорд

Он пытался устанавливать новый рекорд каждый год.

set a record

He tried to set a new record every year.

устанавливать оборудование

Специалисты приехали устанавливать оборудование на заводе.

install equipment

Specialists arrived to install equipment at the factory.

устанавливать правила

Компания начала устанавливать строгие правила безопасности.

establish rules

The company began to establish strict safety rules.

устанавливать контакт

Дипломаты пытались устанавливать контакт с иностранной делегацией.

make contact

The diplomats tried to make contact with the foreign delegation.

устанавливать цену

Бизнесмен решил устанавливать более высокую цену на свои услуги.

set a price

The businessman decided to set a higher price for his services.