-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Упрямиться
Translation упрямиться into english
упрямиться
Verb
Он всегда упрямится, когда дело касается его мнения.
He is always stubborn when it comes to his opinion.
Она упрямится и не хочет менять своё решение.
She persists and doesn't want to change her decision.
Definitions
упрямиться
Verb
Проявлять упрямство, настойчиво отстаивать своё мнение или желание, не соглашаясь с доводами других.
Ребёнок упрямится и не хочет надевать шапку, несмотря на холодную погоду.
Idioms and phrases
упрямиться зря
Не стоит упрямиться зря.
to be stubborn for no reason
There is no point in being stubborn for no reason.
упрямиться напрасно
Он продолжал упрямиться напрасно.
to be stubborn in vain
He kept being stubborn in vain.
упрямиться по мелочам
Ты часто упрямишься по мелочам.
to be stubborn about trifles
You are often stubborn about trifles.
упрямиться без причины
Ребёнок упрямился без причины.
to be stubborn without a reason
The child was stubborn without a reason.
упрямиться до последнего
Она упрямилась до последнего.
to be stubborn till the end
She was stubborn till the end.
упрямиться в ответ
Мальчик начал упрямиться в ответ.
to be stubborn in response
The boy started to be stubborn in response.
упрямиться несмотря ни на что
Он упрямился несмотря ни на что.
to be stubborn no matter what
He was stubborn no matter what.
упрямиться (с кем-то)
Он упрямился с родителями.
to be stubborn with (someone)
He was stubborn with his parents.
упрямиться всерьёз
Ты начал упрямиться всерьёз?
to be seriously stubborn
Are you being seriously stubborn now?
упрямиться по пустякам
Он всегда упрямится по пустякам.
to be stubborn over trifles
He is always stubborn over trifles.