Уключина

Translation уключина into english

Noun

Уключина сломалась, и весло выпало за борт.

The rowlock broke, and the oar fell overboard.

Noun

Часть лодки или шлюпки, представляющая собой металлическую или деревянную скобу, в которую вставляется весло для гребли.

Гребец вставил весло в уключину и начал грести.

уключина лодки

Уключина лодки была повреждена после шторма.

boat rowlock

The boat rowlock was damaged after the storm.

деревянная уключина

Мы заменили металлическую уключину на деревянную.

wooden rowlock

We replaced the metal rowlock with a wooden one.

сломанная уключина

Сломанная уключина мешала гребле.

broken rowlock

The broken rowlock hindered rowing.

замена уключины

Замена уключины заняла больше времени, чем ожидалось.

rowlock replacement

The rowlock replacement took longer than expected.

починка уключины

Починка уключины была выполнена мастером.

rowlock repair

The rowlock repair was done by a craftsman.