-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тимус
Translation тимус into english
тимус
Noun
Тимус играет важную роль в иммунной системе.
The thymus plays an important role in the immune system.
Additional translations
Definitions
тимус
Noun
Тимус — это орган иммунной системы, расположенный в верхней части грудной клетки, который играет важную роль в развитии и созревании Т-лимфоцитов, необходимых для адаптивного иммунитета.
Тимус активно функционирует в детском возрасте, способствуя формированию иммунной системы.
Idioms and phrases
гиперплазия тимуса
Гиперплазия тимуса может привести к различным заболеваниям.
hyperplasia of the thymus
Hyperplasia of the thymus can lead to various diseases.
заболевание тимуса
Заболевание тимуса требует немедленного вмешательства.
disease of the thymus
Disease of the thymus requires immediate intervention.
функция тимуса
Функция тимуса играет важную роль в иммунной системе.
function of the thymus
The function of the thymus plays an important role in the immune system.
удаление тимуса
Удаление тимуса может быть необходимо при некоторых заболеваниях.
removal of the thymus
Removal of the thymus may be necessary in certain diseases.
развитие тимуса
Развитие тимуса происходит в раннем детстве.
development of the thymus
The development of the thymus occurs in early childhood.
Examples
«Тимус является основным донором клеток для лимфатической системы, так как костный мозг является донором клетки для сердечно-сосудистой системы», — говорится в статье «Тимус: забытый, но очень важный орган», опубликованный Национальной медицинской библиотекой США (NLM).
"It (the thymus) is the primary donor of cells for the lymphatic system, much as bone marrow is the cell donor for the cardiovascular system," according to a paper, "The Thymus: A Forgotten, But Very Important Organ," published by the U.S. National Library of Medicine (NLM).
Таким образом, тимус может заселяться клетками экстраэмбрионального происхождения, однако при этом нельзя исключить вероятной миграции в тимус ранних клеток-предшественников Т-лимфоцитов из интраэмбриональных источников лимфопоэза.
Thus, the thymus can be populated with cells of extraembryonic origin, but it is impossible to exclude the probable migration to the thymus of early T-lymphocyte precursor cells from the intraembryonic sources of lymphopoiesis.
Клетки, которые обычно вырабатывает тимус, называемые Т-клетками (тимус-производные клетки), особенно те, которые связаны с профилактикой аллергии и аутоиммунных состояний, таких как диабет, также оставались ниже у детей после преэклампсии, даже через четыре года после родов.
The cells the thymus normally generates, called T cells (thymus-derived cells) – specifically those associated with the prevention of allergies and autoimmune conditions such as diabetes—also remained lower in infants after preeclampsia, even four years after delivery.
Клетки, которые обычно генерирует тимус, называемые Т-клетками (тимус-производные клетки), особенно те, которые связаны с профилактикой аллергии и аутоиммунных состояний, таких как диабет, также оставались ниже у детей после преэклампсии, даже через четыре года после родов.
The cells the thymus normally generates, called T cells (thymus-derived cells) – specifically those associated with the prevention of allergies and autoimmune conditions such as diabetes—also remained lower in infants after preeclampsia, even four years after delivery.
Это может произойти, когда тимус имеет опухоль, как сообщает Aplastic Anemia и MDS International Foundation.
This can happen when the thymus has a tumor, according to The Aplastic Anemia and MDS International Foundation.