-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Танкер
Translation танкер into english
танкер
Noun
Танкер перевозил нефть через океан.
The tanker was transporting oil across the ocean.
Definitions
танкер
Noun
Крупное судно, предназначенное для перевозки жидких грузов, таких как нефть, нефтепродукты, химикаты или сжиженные газы.
Танкер прибыл в порт для разгрузки нефти.
Idioms and phrases
морской танкер
Морской танкер прибыл в порт.
sea tanker
The sea tanker arrived at the port.
нефтяной танкер
Нефтяной танкер перевозил тысячи баррелей нефти.
oil tanker
The oil tanker was transporting thousands of barrels of oil.
большой танкер
Большой танкер сложно маневрировать в узких водах.
large tanker
It's difficult to maneuver a large tanker in narrow waters.
грузовой танкер
Грузовой танкер доставил товары на остров.
cargo tanker
The cargo tanker delivered goods to the island.
современный танкер
Современный танкер оборудован новейшими технологиями.
modern tanker
The modern tanker is equipped with the latest technologies.
Examples
Танкера под российским флагом "ВФ Танкер-20", "ВФ Танкер-13" и "ВФ Танкер-8", принадлежащие компании ООО "В.Ф. Танкер", продолжают перевозку туркменской нефти в Иран для компаний "Dragon Oil" и "ENOC".
The Russian-flag vessels “VF Tanker-20”, “VF Tanker-13” and “VF Tanker-8” belonging to “V.F. Tanker Ltd” continue to transport Turkmen crude oil to Iran for the companies “Dragon Oil” and “ENOC”.
Сейчас «ВФ Танкер-13» и «ВФ Танкер-20» продолжают грузить нефть для «Dragon Oil» и «ENOC» для ее поставки в Иран, а к Аладже идет еще одно судно – «ВФ Танкер-8».
Now "VF Tanker-13" and "VF-Tanker-20" continue to load crude oil for Dragon Oil and ENOC and deliver it to Iran, and another vessel "VF Tanker-8" is on its way to Aladja.
Танкер — нефтяной танкер, как он определен в правиле 1 Приложения I, или танкер-химовоз, как он определен в правиле 1 Приложения II к настоящей Конвенции.
(12) "Tanker" means an oil tanker as defined in Regulation 1(4) of Annex I or a chemical tanker as defined in Regulation 1(1) of Annex II of the present Convention.
Танкер был зафрахтован компанией «В.Ф. Танкер» и перевозил дизельное топливо из Туркменистана в Украину по заказу канадской компании Oil Marine Shipping and Chartering, сообщил капитан судна Михаил Замятин в заявлении, направленном «В.Ф.Танкер» – одной из крупнейших судоходных компаний в черноморском и азовском регионе.
The tanker was leased by V.F. Tanker to carry diesel from Turkmenistan to Ukraine on behalf of the Canadian company Oil Marine Shipping and Chartering Inc., the captain, Mikhail Zamyatin, said via a statement sent by V.F. Tanker, one of the largest shipping companies in the Black Sea and the Sea of Azov region.
Остаётся неясным, к какой стране или компании принадлежит танкер, но танкер, базирующийся в Объединённых Арабских Эмиратах, исчез ранее на этой неделе.
It remains unclear to which country or company the tanker belongs but a tanker based in the United Arab Emirates disappeared earlier this week.