-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Суперструктура
Translation суперструктура into english
суперструктура
Noun
Суперструктура корабля была повреждена во время шторма.
The superstructure of the ship was damaged during the storm.
Definitions
суперструктура
Noun
Часть конструкции, расположенная выше основной части или основания, например, надстройка на судне или верхняя часть здания.
Суперструктура корабля включает в себя мостик и другие надстройки, расположенные выше палубы.
Idioms and phrases
морская суперструктура
Морская суперструктура требует регулярного обслуживания.
marine superstructure
The marine superstructure requires regular maintenance.
надстройка суперструктуры
Надстройка суперструктуры была добавлена для увеличения вместимости.
superstructure deckhouse
The superstructure deckhouse was added to increase capacity.
конструкция суперструктуры
Конструкция суперструктуры должна быть прочной и легкой.
superstructure design
The superstructure design must be strong and lightweight.
элемент суперструктуры
Каждый элемент суперструктуры проходит строгий контроль качества.
superstructure element
Every superstructure element undergoes strict quality control.
проектирование суперструктуры
Проектирование суперструктуры требует глубоких знаний.
superstructure engineering
Superstructure engineering requires profound knowledge.
Examples
Структура может быть в целом классифицирована как (i) субструктура и (ii) суперструктура.
A structure can be broadly classified as (i) sub structure and (ii) super structure.
Церковь сегодня — не суперструктура, она теперь на улицах, на площадях, на флешмобах и на YouTube.
The church today is not a superstructure, it is now on the streets, in squares, on flash mobs and on YouTube.
Культурный Материализм стремится объяснить культурную организацию, идеологию и символику в пределах материалистической (Инфраструктура/структура/суперструктура) структуры.
Cultural Materialism seeks to explain cultural organization, ideology and symbolism within a materialistic (Infrastructure/structure/superstructure) framework.
В первой из них — 3-уровневая инфраструктура, где располагаются все технические и административные службы, а во второй — огромная 7-этажная суперструктура из стекла и металла, включающая террасу и мезонин.
The first of them is a 3-tier infrastructure, where all technical and administrative services are located, and the second is a huge 7-storey superstructure of glass and metal, including a terrace and a mezzanine.
Организация: Это суперструктура, которая объединяет всех людей и группы внутри организации.
Organization: It is the superstructure which brings together all the individuals and groups within an organization.