-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Суицидоопасный
Translation of "суицидоопасный" into English
суицидоопасный
Adjective
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Специальный термин; обычно употребляется в медицинском и психиатрическом контекстах.
Clinical and psychological term; describes a person, state, or situation associated with a risk of suicide.
У подростка выявили суицидоопасное состояние.
The teenager was found to be in a suicidal state.
Additional translations
Used mainly in medical and psychological contexts; emphasizes a tendency or vulnerability to suicidal behavior.
Definitions
суицидоопасный
Adjective
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Основная форма
/sʊɪtsɨdəɐˈpasnɨj/
Представляющий риск суицида; связанный с возможностью суицидального поведения.
У подростка выявили суицидоопасное состояние.
Idioms and phrases
суицидоопасное поведение
Психиатр заметил у пациента суицидоопасное поведение и рекомендовал немедленное наблюдение.
suicidal behavior
The psychiatrist noticed suicidal behavior in the patient and recommended immediate observation.
суицидоопасное состояние
После тяжелой утраты у нее развилось суицидоопасное состояние.
suicidal state
After a severe loss, she developed a suicidal state.
суицидоопасная ситуация
Семья вовремя обратилась за помощью, чтобы предотвратить суицидоопасную ситуацию.
suicide-risk situation
The family sought help in time to prevent a suicide-risk situation.
суицидоопасная депрессия
Врач заподозрил суицидоопасную депрессию и назначил срочную терапию.
suicidal depression
The doctor suspected suicidal depression and prescribed urgent treatment.
суицидоопасный пациент
Суицидоопасный пациент нуждается в постоянном контроле со стороны специалистов.
suicidal patient
A suicidal patient requires constant monitoring by specialists.
суицидоопасный возраст
Подростковый возраст часто считают суицидоопасным возрастом.
suicide-prone age
Adolescence is often considered a suicide-prone age.
суицидоопасный период
Для некоторых людей осень становится суицидоопасным периодом.
period of increased suicide risk
For some people, autumn becomes a period of increased suicide risk.
суицидоопасные мысли
У подростка появились суицидоопасные мысли, и родители сразу вызвали врача.
suicidal thoughts
The teenager developed suicidal thoughts, and the parents immediately called a doctor.
суицидоопасные тенденции
Психолог обратил внимание на суицидоопасные тенденции в его высказываниях.
suicidal tendencies
The psychologist noted suicidal tendencies in his remarks.
суицидоопасные наклонности
Раннее выявление суицидоопасных наклонностей помогает предотвратить трагедию.
suicidal tendencies
Early identification of suicidal tendencies helps prevent a tragedy.
суицидоопасный кризис
После конфликта на работе у него начался суицидоопасный кризис.
suicidal crisis
After a conflict at work, he experienced a suicidal crisis.
суицидоопасный подросток
Суицидоопасный подросток должен находиться под наблюдением специалистов.
suicidal adolescent
A suicidal adolescent should be under the supervision of specialists.