-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ступня
Translation ступня into english
Definitions
ступня
Noun
Нижняя часть ноги человека, на которую он опирается при ходьбе и стоянии.
После долгой прогулки у него заболела ступня.
Idioms and phrases
боль в ступне
У него была сильная боль в ступне после долгой прогулки.
pain in the foot
He had a severe pain in the foot after a long walk.
размер ступни
При покупке обуви важно учитывать размер ступни.
foot size
When buying shoes, it is important to consider the foot size.
форма ступни
Форма ступни может повлиять на выбор обуви.
shape of the foot
The shape of the foot can affect the choice of footwear.
отпечаток ступни
На песке остался четкий отпечаток ступни.
footprint
A clear footprint remained in the sand.
подъем ступни
У него высокий подъем ступни, поэтому ему сложно подобрать обувь.
arch of the foot
He has a high arch of the foot, so it's difficult for him to find suitable shoes.
Examples
С учетом сказанного, у многих людей будет состояние, известное как гибкая плоская ступня, в которой арка видна, когда ступня поднята, но исчезает, когда ступня помещается на землю.
With that being said, many people will have a condition known as flexible flat foot in which the arch is visible when the foot is lifted but disappears once the foot is placed on the ground.
Стало известно, что ступня, найденная в мае 2008 года, и ступня, найденная в ноябре того же года, принадлежат одной женщине.
Only one of the feet, which was found in 2008, has belonged to a woman.
Выяснилось, что ступня, найденная в мае 2008 года, и ступня, найденная в ноябре того же года, принадлежат одной женщине.
Only one of the feet, which was found in 2008, has belonged to a woman.
Под правой стороной «А» — ступня Ориона, бело–синяя звезда Ригель, а под левой стороной — вторая ступня, сине-белая звезда Сайф.
Under the rights side of the “A” is Orion’s foot, the blue-white star Rigel and under the left side of the “A” is Orion’s other foot, the blue-white star Saiph.
Левая ступня, по возможности, устанавливается таким образом, чтобы она находилась приблизительно на таком же расстоянии с левой стороны от центральной плоскости механизма 3-D H, на каком находится правая ступня с правой стороны.
Where possible, the left foot is located approximately the same distance to the left of the centre plane of the 3-D H machine as the right foot is to the right.