-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Стригущий
Translation стригущий into english
стригущий
Adjective
У него был стригущий лишай на руке.
He had ringworm on his arm.
Definitions
стригущий
Adjective
Относящийся к стрижке, связан с процессом стрижки.
Парикмахер использовал стригущие ножницы для создания новой прически.
Обладающий способностью стричь или срезать.
Стригущая машинка быстро справилась с густыми волосами.
Вызывающий стрижку, например, о болезни, которая приводит к выпадению волос.
Стригущий лишай является инфекционным заболеванием, поражающим кожу и волосы.
Idioms and phrases
стригущий лишай
Стригущий лишай вызывает зуд и выпадение волос.
ringworm
Ringworm causes itching and hair loss.
стригущий диагноз
Доктор поставил стригущий диагноз после анализа.
shaving diagnosis
The doctor made a shaving diagnosis after the analysis.
стригущий эффект
Стрижка произвела стригущий эффект на его внешний вид.
trimming effect
The haircut had a trimming effect on his appearance.
стригущий мех
Этот инструмент подходит для стригущего меха.
shearing fur
This tool is suitable for shearing fur.
стригущий инструмент
Я купила новый стригущий инструмент для сада.
trimming tool
I bought a new trimming tool for the garden.
Examples
Это мягкий, поверхностный грибковая инфекция, несколько похожа на стригущий лишай (стригущий правда также может привести к белых пятен).
This is a mild, superficial fungal infection, somewhat similar to ringworm (true ringworm can also result in white patches).
Приблизительно 40 различных видов грибов могут вызвать стригущий лишай; научные названия видов грибов, вызывающих стригущий лишай, – это Trichophyton, Microsporum и Epidermophyton .
Approximately 40 different species of fungi can cause ringworm; the scientific names for the types of fungi that cause ringworm are Trichophyton, Microsporum, and Epidermophyton.1
В зависимости от типа используемого приводного элемента стригущий блок 24 может быть установлен на линейной скользящей направляющей или рейке, с тем чтобы стригущий блок передвигался под воздействием приводного элемента 28 и оставался параллельным направляющей поверхности 26.
Depending on the type of actuator used, the cutting unit 24 may be mounted on a linear sliding guide or rail such that the cutting unit 24 moves, under influence of the actuator 28, and remains parallel to the guide face 26.
Почти все работники приюта имеют стригущий лишай, и мы делаем все возможное, чтобы снизить этот риск для наших усыновителей, их семей и других домашних животных.
Almost all shelter workers have had ringworm, and we are doing everything we can to reduce this risk for our adopters, their families, and other pets.
И поскольку это состояние называется чем-то другим в каждом месте, где оно наступает (например, tinea corporis (стригущий лишай) или tinea cruris (зуд спортсмена), зараженные люди могут не знать, что это одно и то же заболевание.
And because the condition is called something else in each place it takes hold (e.g., tinea corporis (ringworm) or tinea cruris (jock itch), persons infected may not be aware it is the same disease.