-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Солёности
Translation солёности into english
Definitions
солёность
Noun
Солёность - это свойство или состояние чего-либо быть солёным, то есть содержащим соль.
Солёность супа была слишком высокой, и его пришлось разбавить водой.
Idioms and phrases
солёность воды
Исследователи изучают солёность воды в океане.
salinity of water
Researchers study the salinity of water in the ocean.
солёность раствора
Для эксперимента важна солёность раствора.
salinity of the solution
The salinity of the solution is important for the experiment.
солёность почвы
Солёность почвы влияет на рост растений.
soil salinity
Soil salinity affects plant growth.
измерение солёности
Учёные проводят измерение солёности океана.
measurement of salinity
Scientists conduct the measurement of ocean salinity.
повышенная солёность
Повышенная солёность воды вредит обитателям реки.
increased salinity
Increased salinity of the water harms river inhabitants.
Examples
В отличие от температурных кривых профили солености почти идентичны во все сезоны года и в целом характеризуются монотонным убыванием солености с глубиной.
Unlike the temperature curves, the salinity profiles are almost similar for all seasons of a year and as a whole they are characterized by monotonous decrease of salinity with the depth.
Океаны во всем мире имеют средний уровень солености от 3,4% до 3,6%, что намного ниже уровней солености гиперсоленых озер.
The oceans worldwide have an average salinity level of 3.4%-3.6% which is way below the salinity levels of the hypersaline lakes.
Оно также является вторым по солености водоемом в мире, после озера Ассаль в Джибути, с 30 % солености воды.
It is also the world's second saltiest body of water, after Lake Assal in Djibouti, with 30 percent salinity.
Кишечной палочки были хорошей альтернативой, поскольку они более просты в обращении, но жить в кишечнике человека в аналогичных физиологических условиях температуры и солености, как наши собственные клетки, и помните, адаптацию цитоплазмы к высокой солености считалось, что причиной из "замедлились" вода в галофилы.
E. coli were a good alternative as they are easier to handle, yet live in the human gut under similar physiological conditions of temperature and salinity as our own cells; and remember, the adaptation of the cytoplasm to high salinity was thought to be the cause of the ‘slowed down’ water in the halophiles.
Количество растворенного кислорода в воде может зависеть от температуры (больше кислорода в холодной воде), давления (больше кислорода растворится в воде при большем давлении) и солености (больше кислорода в воде низкой солености).
The amount of oxygen water can hold depends upon temperature (more oxygen can be dissolved in colder water), pressure (more oxygen can be dissolved in water at greater pressure), and salinity (more oxygen can be dissolved in water of lower salinity).