-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Совет
Translation совет into english
Definitions
совет
Noun
Рекомендация или указание, данное кому-либо с целью помочь в решении какого-либо вопроса или проблемы.
Он дал мне ценный совет, как справиться с трудностями на работе.
Орган, группа людей, собравшихся для обсуждения и решения каких-либо вопросов.
Совет директоров принял решение о расширении компании.
Idioms and phrases
просить совета
Я пришёл просить совета у тебя.
ask for advice
I came to ask for advice from you.
дать совет
Он может дать хороший совет.
give advice
He can give good advice.
полезный совет
Он дал мне полезный совет перед экзаменом.
useful advice
He gave me useful advice before the exam.
следовать совету
Я решил следовать его совету.
follow (someone's) advice
I decided to follow his advice.
искать совета
Она всегда ищет совета у профессионалов.
seek advice
She always seeks advice from professionals.
совет сочувствующего
Его совет сочувствующего оказался очень ценным.
(someone's) compassionate advice
His compassionate advice proved to be very valuable.
уместный совет
Его уместный совет был очень полезен.
appropriate advice
His appropriate advice was very helpful.
добрый совет
Я всегда прислушиваюсь к его добрым советам.
good advice
I always listen to his good advice.
совет аптекаря
Я получил совет аптекаря по поводу лекарства.
advice of the pharmacist
I received the advice of the pharmacist regarding the medication.
советы аптекаря
Советы аптекаря помогли мне выбрать правильное лекарство.
advice from the pharmacist
The advice from the pharmacist helped me choose the right medicine.
совет регентства
Совет регентства принял важное решение.
council of regency
The council of regency made an important decision.
совещаться на совете директоров
Мы будем совещаться на совете директоров о стратегии компании.
to confer at the board of directors
We will confer at the board of directors about the company's strategy.
консультативный совет
У нас есть консультативный совет, который помогает принимать решения.
advisory council
We have an advisory council that helps make decisions.
совет публики
Некоторые артисты прислушиваются к совету публики.
public advice
Some artists listen to public advice.
дядюшкин совет
Я всегда прислушиваюсь к дядюшкиному совету.
uncle's advice
I always listen to uncle's advice.
спрашивать совета
Он всегда спрашивает совета у начальника.
ask for advice
He always asks for advice from the boss.
благожелательный совет
Он дал ему благожелательный совет.
benevolent advice
He gave him benevolent advice.
совет эксперта
Совет эксперта помог мне выбрать лучшую стратегию.
expert advice
The expert advice helped me choose the best strategy.
универсальный совет
Универсальный совет, всегда сохранять спокойствие.
universal advice
A universal advice is to always stay calm.
помогающий совет
Её помогающий совет изменил мою жизнь.
helpful advice
Her helpful advice changed my life.
парикмахер давать советы
Парикмахер даёт советы по уходу за волосами.
(someone) give advice
The hairdresser is giving advice on hair care.
советы от бармена
Он всегда дает хорошие советы от бармена.
tips from a bartender
He always gives good tips from a bartender.
секретарь совета
Секретарь совета ведет протокол заседания.
council secretary
The council secretary takes the minutes of the meeting.
советы букмёкера
Он всегда даёт хорошие советы букмёкера.
bookmaker's tips
He always gives good bookmaker's tips.
бесполезный совет
Твой бесполезный совет мне не помог.
useless advice
Your useless advice didn't help me.
дружеский совет
Он дал мне дружеский совет.
friendly advice
He gave me friendly advice.
председатель совета
Председатель совета выступил с докладом.
chairman of the council
The chairman of the council delivered a report.
председательствовать в совете
Председательствовать в совете он начал в прошлом году.
to preside over the council
He began to preside over the council last year.